Mangione R, Guyon F, Vergnaud A, Jimenez M, Saura R, Horovitz J
Centre de Diagnostic Anténatal, Maternité-Hôpital, CHU Bordeaux, France.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1999 Sep;86(1):105-7. doi: 10.1016/s0301-2115(99)00049-4.
We report the case of a fetus with supraventricular tachycardia complicated by congestive heart failure and ascites. After failure of initial transplacental treatment, the injection of amiodarone into the umbilical vein combined with evacuation of ascites achieved conversion to sinus rhythm and restored cardiac function thus allowing pregnancy to go to term. This report suggests that direct fetal therapy by umbilical vein puncture and evacuation of effusions constitutes an effective treatment for supraventricular tachycardias with massive fetal hydrops which do not respond to transplacental treatment.
我们报告了一例患有室上性心动过速并伴有充血性心力衰竭和腹水的胎儿病例。在初始经胎盘治疗失败后,经脐静脉注射胺碘酮并联合腹水引流,成功使胎儿心律转为窦性心律并恢复心脏功能,从而使妊娠得以足月。本报告表明,通过脐静脉穿刺和积液引流进行直接胎儿治疗,对于经胎盘治疗无效的伴有大量胎儿水肿的室上性心动过速是一种有效的治疗方法。