Brard F, Shannon M, Prak E L, Litwin S, Weigert M
Department of Molecular Biology, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA.
J Exp Med. 1999 Sep 6;190(5):691-704. doi: 10.1084/jem.190.5.691.
Antibodies to single-stranded (ss)DNA are expressed in patients with systemic lupus erythematosus and in lupus-prone mouse models such as the MRL/Mp-lpr/lpr (MRL/lpr) strain. In nonautoimmune mice, B cells bearing immunoglobulin site-directed transgenes (sd-tgs) that code for anti-ssDNA are functionally silenced. In MRL/lpr autoimmune mice, the same sd-tgs are expressed in peripheral B cells and these autoantibodies gain the ability to bind other autoantigens such as double-stranded DNA and cell nuclei. These new specificities arise by somatic mutation of the anti-ssDNA sd-tgs and by secondary light chain rearrangement. Thus, B cells that in normal mice are anergic can be activated in MRL/lpr mice, which can lead to the generation of pathologic autoantibodies. In this paper, we provide the first direct evidence for peripheral rearrangement in vivo.
系统性红斑狼疮患者以及狼疮易感小鼠模型(如MRL/Mp-lpr/lpr,即MRL/lpr品系)中会表达抗单链(ss)DNA抗体。在非自身免疫小鼠中,携带编码抗ssDNA的免疫球蛋白位点定向转基因(sd-tgs)的B细胞功能处于沉默状态。在MRL/lpr自身免疫小鼠中,相同的sd-tgs在外周B细胞中表达,并且这些自身抗体获得了结合其他自身抗原(如双链DNA和细胞核)的能力。这些新的特异性是通过抗ssDNA sd-tgs的体细胞突变以及继发性轻链重排产生的。因此,在正常小鼠中处于无反应状态的B细胞在MRL/lpr小鼠中可被激活,这可能导致病理性自身抗体的产生。在本文中,我们提供了体内外周重排的首个直接证据。