Miralles-López J, Guillén-Grima F, Aguinaga-Ontoso E, Aguinaga-Ontoso I, Sánchez-Gascón F, Negro-Alvarez J, Fernández-Benítez M, García-García M
Departamento de Ciencias de la Salud, Universidad Pública de Navarra, Pamplona, Navarra, 31008, Spain.
Allergol Immunopathol (Madr). 1999 Jul-Aug;27(4):200-11.
at the moment there is a considerable interest in the international comparison of the bronchial asthma prevalence, stimulated by the growing evidence of an increment in the frequency. The comparison among studies of bronchial asthma prevalence present the problem of the varied and different methodologies used by the authors, as well as of the lack of a clear definition of what is considered bronchial asthma.
in this work we try to offer a global vision of the studies published on childhood asthma prevalence in the world.
in the studies carried out at European level, they highlight the high figures found in the British Islands superiors to those referred in the countries from the continent to exception of those observed in Switzerland. In Spain the figures of the studies carried out at national level are something below the countries of our environment, although there have been higher figures in studies carried out in Barcelona and Huelva. In Oceannia they are observed from all over the world in general the highest figures, above the American countries and very above the countries of Asia and Africa to exception of South Africa. Although there are considerable geographical differences in its presentation, bronchial asthma is an illness in constant increase in the entire world. It is for this reason that efforts should be carried out in the search of the causes of this increment, as well as in the standardization of the instruments of measure of the appearance of the illness.
目前,支气管哮喘患病率的国际比较受到广泛关注,这是由于越来越多的证据表明其发病率在上升。支气管哮喘患病率研究之间的比较存在作者使用的方法多样且不同的问题,以及对支气管哮喘的定义缺乏明确界定的问题。
在这项工作中,我们试图对世界范围内发表的关于儿童哮喘患病率的研究提供一个全面的视角。
在欧洲层面开展的研究中,英国诸岛的高患病率数据引人注目,高于欧洲大陆国家(瑞士除外)。在西班牙,国家层面开展的研究数据低于周边国家,不过在巴塞罗那和韦尔瓦开展的研究中出现了较高的数据。在大洋洲,总体上观察到的是全球最高的数据,高于美洲国家,且远高于亚洲和非洲国家(南非除外)。尽管支气管哮喘的表现存在显著的地理差异,但它是一种在全球范围内持续增加的疾病。因此,应努力寻找发病率上升的原因,并对该疾病出现情况的测量工具进行标准化。