Benjamin M E, Sandager G P, Cohn E J, Halloran B G, Cahan M A, Lilly M P, Scalea T M, Flinn W R
Division of Vascular Surgery, University of Maryland School of Medicine, Baltimore 21201, USA.
Am J Surg. 1999 Aug;178(2):92-7. doi: 10.1016/s0002-9610(99)00137-3.
Techniques for placement of inferior vena cava (IVC) filters have undergone continued evolution from open surgical exposure of the venous insertion site to percutaneous insertion in most cases today. However, the required transport either to an operating room or interventional suite can be complex and potentially hazardous for the multiply injured trauma patient who may require ventilator support, controlled intravenous infusions, or skeletal immobilization. Increased experience with color-flow duplex scanning for routine IVC imaging and portability of ultrasound equipment have suggested the usefulness of duplex-guided IVC filter insertion (DGFI) in critically ill trauma and intensive care unit (ICU) patients.
A total of 25 multitrauma/ICU patients were considered for DGIF. Screening color-flow duplex scans were performed on all patients, and obesity or bowel gas prevented ultrasound imaging in 2 cases, leaving 23 patients suitable for DGFI. In each case, the IVC was imaged in the transverse and longitudinal planes. The right renal artery was identified as it passed posterior to the IVC and was used as a landmark of the infrarenal segment of the IVC. All procedures were performed at the bedside in a monitored ICU setting using percutaneous placement of titanium Greenfield filters. Duplex scanning after insertion was used to document proper placement, and circumferential engagement of the filter struts in the IVC wall. An abdominal radiograph was also obtained in each case to confirm proper filter location. Duplex ultrasound imaging was repeated within 1 week of insertion to assess IVC and insertion site patency.
DGFI was successful in all cases. The filter was deployed at a suprarenal level in one case, as was recognized at the time of postprocedural scanning. Three patients died as a result of their injuries but there were no pulmonary embolism deaths. Repeat duplex scanning was obtained in 17 patients, and revealed no case of IVC or insertion site thrombosis.
Vena caval interruption can be safely performed under ultrasound guidance in a monitored, ICU environment. In selected multiply injured trauma patients, this will reduce the risk, complexity and cost of transport for these critically ill patients. DGFI also reduces procedural costs compared with an operating room or interventional suite, and eliminates intravenous contrast exposure. Preprocedural scanning is essential to identify patients suitable for DGFI, and careful attention must be paid to the known ultrasonographic anatomical landmarks.
下腔静脉(IVC)滤器置入技术已从最初通过开放手术暴露静脉置入部位,发展到如今多数情况下的经皮置入。然而,对于可能需要呼吸机支持、控制静脉输液或骨骼固定的多发伤创伤患者,将其转运至手术室或介入室的过程可能复杂且具有潜在风险。随着彩色多普勒超声扫描用于常规IVC成像的经验增加以及超声设备便携性的提高,已显示出在重症创伤和重症监护病房(ICU)患者中采用双功超声引导下IVC滤器置入(DGFI)的可行性。
共有25例多发伤/ICU患者被考虑行DGFI。对所有患者进行筛查性彩色多普勒超声扫描,2例因肥胖或肠道气体干扰无法进行超声成像,其余23例患者适合行DGFI。每例患者均在横切面和纵切面上对IVC进行成像。确认右肾动脉在IVC后方通过,并将其用作IVC肾下段的标志。所有操作均在ICU床边的监测环境下,采用经皮置入钛制格林菲尔德滤器。置入后行双功超声扫描以记录滤器的正确位置以及滤器支脚在IVC壁内的周向嵌入情况。每例患者均拍摄腹部X线片以确认滤器位置正确。置入后1周内重复行双功超声成像以评估IVC及置入部位的通畅情况。
所有病例的DGFI均成功。1例患者在术后扫描时发现滤器置于肾上腺水平。3例患者因伤死亡,但无肺栓塞死亡病例。17例患者进行了重复双功超声扫描,未发现IVC或置入部位血栓形成。
在ICU监测环境下,可在超声引导下安全地进行腔静脉阻断。对于部分多发伤创伤患者,这将降低这些重症患者的转运风险、复杂性和成本。与在手术室或介入室进行操作相比,DGFI还可降低手术成本,并避免静脉造影剂暴露。术前扫描对于确定适合DGFI的患者至关重要,必须仔细关注已知的超声解剖标志。