Sachse C, Machens H G, Felmerer G, Berger A, Henkel E
Department of Clinical Chemistry II, Medical School Hannover, Germany.
J Burn Care Rehabil. 1999 Sep-Oct;20(5):354-60. doi: 10.1097/00004630-199909000-00004.
High serum concentrations of procalcitonin (PCT), the 116 amino acid precursor protein of the hormone calcitonin, have been found in patients with various bacterial infections, particularly in those with sepsis. Because recent reports have shown that serum PCT constitutes a useful parameter for the diagnosis of sepsis in patients with several clinical conditions, a temporal analysis of the PCT concentrations in the plasma of 19 patients with severe burns (median body surface area burned, 32%) was conducted retrospectively. Nine patients were classified as septic on the basis of standardized clinical and laboratory parameters. Compared with the nonseptic group, these patients showed higher plasma PCT throughout the study period (median concentrations of septic vs nonseptic patient groups: 0.4 vs. 0.2 microg/L on postburn day 2; 1.0 vs. 0.3 microg/L on postburn day 4; 5.5 vs. 0.3 microg/L on postburn day 7; 10.8 vs. 0.5 microg/L on postburn day 9; 4.2 vs. 0.4 microg/L on postburn day 12; and 1.7 vs. 0.5 microg/L on postburn day 14), with differences considered to be significant (P<.05) from day 7 on. In contrast, differences in the plasma C-reactive protein concentrations were less pronounced and never reached statistical significance. PCT concentrations exceeding 15 microg/L were only observed in the 3 patients who died of sepsis-induced multiple organ failure. In addition to absolute PCT, individual time courses were also of diagnostic value. PCT is a highly efficient laboratory parameter for the diagnosis of severe infectious complications after a burn injury.
降钙素原(PCT)是一种由116个氨基酸组成的激素降钙素的前体蛋白,在各种细菌感染患者中,尤其是脓毒症患者中,已发现其血清浓度较高。由于最近的报告表明,血清PCT是诊断多种临床情况下脓毒症患者的一个有用参数,因此对19例严重烧伤患者(中位烧伤体表面积为32%)血浆中的PCT浓度进行了回顾性时间分析。根据标准化的临床和实验室参数,9例患者被归类为脓毒症患者。与非脓毒症组相比,这些患者在整个研究期间血浆PCT水平更高(脓毒症组与非脓毒症组患者的中位浓度:烧伤后第2天为0.4 vs. 0.2μg/L;烧伤后第4天为1.0 vs. 0.3μg/L;烧伤后第7天为5.5 vs. 0.3μg/L;烧伤后第9天为10.8 vs. 0.5μg/L;烧伤后第12天为4.2 vs. 0.4μg/L;烧伤后第14天为1.7 vs. 0.5μg/L),从第7天起差异被认为具有统计学意义(P<0.05)。相比之下,血浆C反应蛋白浓度的差异不太明显,从未达到统计学意义。仅在3例死于脓毒症诱导的多器官功能衰竭的患者中观察到PCT浓度超过15μg/L。除了绝对PCT值外,个体的时间变化过程也具有诊断价值。PCT是诊断烧伤后严重感染并发症的一个高效实验室参数。