Freeman R C, Williams M L, Saunders L A
NOVA Research Company, Bethesda, Maryland 20814, USA.
Subst Use Misuse. 1999 Nov;34(13):1765-93. doi: 10.3109/10826089909039426.
To date, relatively little research attention has been devoted to the HIV-risky behaviors of persons who are newly arrived in the United States and who use drugs. Data gathered from street-recruited injection drug users (IDUs) recruited in 10 United States cities who were born in Mexico, Cuba, and Puerto Rico and who are recent entrants into the United States suggest that, in comparison to US-born IDUs, Mexican-born subjects are at elevated risk for acquiring and transmitting HIV as a result of sharing needles with friends and running partners; sharing drug injection implements such as cookers, cotton, and rinse water; frequent injection in HIV-risky settings; use of unsterilized needles; and relatively frequent trading of sex for drugs or money. Puerto-Rican-born IDUs were found to inject drugs relatively frequently, and to do so relatively often in high-risk settings in which sterile injecting equipment and cleaning materials often are scarce. These data also show generally lower levels of AIDS knowledge among the in-migrant IDUs than among US-born IDUs. Respondents from each nationality group most often cited television as the source of their most useful and reliable AIDS information, but also tended to regard community outreach workers as a significant source of reliable AIDS and needle cleaning information. The high levels of involvement in HIV-risky behaviors, deficits in knowledge concerning the means of HIV transmission, and relative ease of mobility of the at-risk (for HIV) individuals examined here indicate a need for a comprehensive public health prevention initiative to limit the future spread of HIV. At a minimum, such an undertaking would do well to incorporate group-specific, culturally appropriate behavioral interventions as well as an information campaign.
迄今为止,针对新抵达美国且吸毒的人群的艾滋病高危行为,相对而言研究关注较少。从美国10个城市街头招募的注射吸毒者(IDU)收集的数据显示,这些人出生于墨西哥、古巴和波多黎各,近期刚进入美国。与在美国出生的注射吸毒者相比,出生于墨西哥的受试者因与朋友和跑步伙伴共用针头、共享诸如煮器、棉花和冲洗水等毒品注射器具、在艾滋病高危场所频繁注射、使用未经消毒的针头以及相对频繁地以性交易换取毒品或金钱,而面临更高的感染和传播艾滋病病毒的风险。出生于波多黎各的注射吸毒者注射毒品相对频繁,且常在无菌注射设备和清洁材料往往匮乏的高风险场所注射。这些数据还表明,移民注射吸毒者的艾滋病知识水平总体上低于在美国出生的注射吸毒者。每个国籍组的受访者最常将电视作为最有用和可靠的艾滋病信息来源,但也倾向于将社区外展工作者视为可靠的艾滋病和针头清洁信息的重要来源。这里所研究的有艾滋病病毒感染风险的个体参与艾滋病高危行为的程度高、对艾滋病病毒传播途径的知识欠缺以及相对容易流动,这表明需要一项全面的公共卫生预防举措来限制艾滋病病毒未来的传播。至少,这样一项工作最好纳入针对特定群体、符合文化特点的行为干预措施以及一场宣传运动。