Bogren H G, Buonocore M H
Department of Radiology, University of California-Davis Medical Center, Sacramento, California 95817, USA.
J Magn Reson Imaging. 1999 Nov;10(5):861-9. doi: 10.1002/(sici)1522-2586(199911)10:5<861::aid-jmri35>3.0.co;2-e.
Four-dimensional magnetic resonance MR velocity mapping was developed to study normal flow patterns in the thoracic aorta using time-resolved cardiac gated three-directional velocity data. Sixteen normal subjects were studied, one young group (average age 31 years) and one group with elderly people (average age 72 years). Blood flowed in a right-handed helix from the ascending aorta to the aortic arch. A straight flow pattern or a left-handed helix was seen in the descending aorta. Blood flow was never parabolic. Blood flowed forward in early systole, retrograde in mid-to-end systole, and forward again in diastole in all subjects as a basic pattern. Continuous retrograde flow over a long distance was not seen, but blood entered a retrograde flow column at various levels. In young people blood passed from the aortic valve to the mid-descending aorta in less than one heartbeat. In people in their sixties it took two heartbeats and in people older than 78 years, it took three heartbeats. The maximum systolic forward velocities were higher in young subjects than in elderly while the retrograde velocities were lower. J. Magn. Reson. Imaging 1999;10:861-869.
四维磁共振(MR)速度成像技术通过时间分辨心脏门控三维速度数据来研究胸主动脉的正常血流模式。对16名正常受试者进行了研究,分为一个年轻组(平均年龄31岁)和一个老年组(平均年龄72岁)。血液以右手螺旋的方式从升主动脉流向主动脉弓。在降主动脉中可见直线血流模式或左手螺旋。血流从未呈抛物线状。在所有受试者中,基本模式为血液在收缩早期向前流动,在收缩中期至末期逆向流动,在舒张期再次向前流动。未观察到长距离的持续逆向血流,但血液在不同水平进入逆向血流柱。年轻人血液从主动脉瓣流至降主动脉中部所需时间不到一个心动周期。60多岁的人需要两个心动周期,78岁以上的人需要三个心动周期。年轻受试者的最大收缩期向前速度高于老年人,而逆向速度则较低。《磁共振成像杂志》1999年;10:861 - 869。