Bogren Hugo G, Buonocore Michael H, Valente Richard J
Department of Radiology, University of California-Davis, Sacramento, California, USA.
J Magn Reson Imaging. 2004 Apr;19(4):417-27. doi: 10.1002/jmri.20018.
To test the hypothesis that age and atherosclerotic coronary artery disease (CAD) may influence aortic blood flow patterns.
A total of 21 patients with CAD, 37-86 years old, were studied, together with 20 age-matched normal subjects. Time-resolved, three-direction velocity data over an entire volume were obtained with sequential single-slice two-dimensional cardiac-gated magnetic resonance (MR) velocity-encoded phase-contrast sequences.
In both normal subjects and CAD patients, the time it took for particles to travel from aortic valve to descending aorta was significantly longer in the elderly age group than in the younger (37-46 years old). This time was significantly longer in patients than in normal subjects. Systolic velocities were significantly higher in young normal subjects than in elderly normal subjects, and significantly lower in CAD patients than in age-matched normal subjects. Retrograde velocity was higher in CAD patients than in normal subjects, and higher in elderly CAD patients than in young.
CAD patients have abnormal blood flow patterns in the aorta compared with age-matched normal subjects, especially young patients ages 37-46. The aging process has a similar effect on blood flow patterns as atherosclerosis. Ascending aorta flow is chaotic in some very elderly normal subjects and in CAD patients of all ages. Chaotic aortic flow may result in reduced blood flow into the coronary arteries.
验证年龄和动脉粥样硬化性冠状动脉疾病(CAD)可能影响主动脉血流模式这一假说。
对21例年龄在37 - 86岁的CAD患者以及20例年龄匹配的正常受试者进行研究。通过连续单层面二维心脏门控磁共振(MR)速度编码相位对比序列获取整个容积内的时间分辨三维速度数据。
在正常受试者和CAD患者中,老年组(年龄大于46岁)粒子从主动脉瓣至降主动脉的运行时间均显著长于年轻组(37 - 46岁)。CAD患者的这一运行时间显著长于正常受试者。年轻正常受试者的收缩期速度显著高于老年正常受试者,CAD患者的收缩期速度显著低于年龄匹配的正常受试者。CAD患者的逆向速度高于正常受试者,老年CAD患者的逆向速度高于年轻患者。
与年龄匹配的正常受试者相比,CAD患者在主动脉中具有异常的血流模式,尤其是37 - 46岁的年轻患者。衰老过程对血流模式的影响与动脉粥样硬化相似。在一些高龄正常受试者和所有年龄段的CAD患者中,升主动脉血流呈紊乱状态。主动脉血流紊乱可能导致冠状动脉血流减少。