Sheedy D, Lara A, Garrick T, Harper C
Department of Pathology, University of Sydney and Royal Prince Alfred Hospital, Camperdown, NSW, Australia.
Alcohol Clin Exp Res. 1999 Oct;23(10):1624-8.
As the resolution of noninvasive neuroimaging techniques improves, small structures such as the mamillary bodies can be visualized and measured. The mamillary bodies are pathologically small in a number of neurological disorders, the most common and important is chronic Wernicke's encephalopathy (WE), or the Wernicke-Korsakoff syndrome (WKS), as it is often called. This disorder is caused by vitamin B1 deficiency (thiamin) and is seen most commonly in people who drink excessive amounts of alcohol. The disorder is easily preventable by using oral or parenteral thiamin. The aim of this study was to establish a range for the volume of the mamillary bodies in normal and in various disease states, particularly WE.
Brains were taken from 2212 sequential autopsies performed at the New South Wales Institute of Forensic Medicine from 1996 through 1997. After fixation in 10% formalin, the brains were sectioned coronally and a block containing the mamillary bodies was dissected. The maximum vertical and transverse diameters of the mamillary bodies were measured using Mitutoyo vernier callipers and the volume calculated (V = 4/3 (a2b), where a and b are the vertical and transverse radii, respectively).
There were 164 cases with significant pathological changes in the mamillary bodies. These included cases with WE (25), Alzheimer's discase (10), infarction (11), and trauma (55). All but two of the WE cases were chronic or acute on chronic. The mean volume of the mamillary bodies was reduced by 60% in cases with chronic WE and by 25% in cases with Alzheimer's disease. In normal cases, there was a significant age-related reduction in volume, and males had larger mamillary bodies than females. Cases with alcoholic cirrhosis of the liver had normal mamillary body volumes.
There is a gross shrinkage of the mamillary bodies in cases of chronic WE, but clinicians need to consider other diagnoses, such as Alzheimer's disease, which can also result in shrinkage. These quantitative data will be helpful in the neuroradiological diagnosis of some of these disorders, particularly WE.
随着无创神经成像技术分辨率的提高,诸如乳头体等小结构能够被可视化并测量。在许多神经系统疾病中,乳头体在病理状态下会变小,其中最常见且重要的是慢性韦尼克脑病(WE),或者常被称为韦尼克 - 科尔萨科夫综合征(WKS)。这种疾病由维生素B1(硫胺素)缺乏引起,最常见于酗酒者。通过口服或胃肠外给予硫胺素,该疾病很容易预防。本研究的目的是确定正常及各种疾病状态下,尤其是WE时乳头体的体积范围。
选取1996年至1997年在新南威尔士法医研究所进行的2212例连续尸检的大脑。在10%福尔马林中固定后,将大脑冠状切片,并解剖出包含乳头体的组织块。使用三丰游标卡尺测量乳头体的最大垂直和横向直径,并计算体积(V = 4/3(a²b),其中a和b分别为垂直半径和横向半径)。
有164例乳头体存在显著病理变化。这些病例包括WE(25例)、阿尔茨海默病(10例)、梗死(11例)和创伤(55例)。除两例WE病例外,其余均为慢性或慢性急性发作。慢性WE病例中乳头体的平均体积减少了60%,阿尔茨海默病病例中减少了25%。在正常情况下,体积存在显著的年龄相关性减小,且男性的乳头体比女性大。酒精性肝硬化病例的乳头体体积正常。
慢性WE病例中乳头体明显萎缩,但临床医生需要考虑其他诊断,如阿尔茨海默病,其也可导致萎缩。这些定量数据将有助于对其中一些疾病,尤其是WE进行神经放射学诊断。