Matsumoto M, Shirotani N, Kameoka S
Department of Surgery II, Tokyo Women's Medical University School of Medicine, 8-1 Kawada-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8666, Japan.
Surg Today. 1999;29(10):1040-6. doi: 10.1007/s005950050642.
Two important unsolved questions related to peripheral parenteral nutrition are the ratio of components in the intravenous (IV) solution and catheter-related complications. The present study was undertaken to evaluate the nutritional profiles of three kinds of IV solutions with different ratios of components, while maintaining the total energy at about 1 200 kcal/day and the amino acid level at 60 g. The IV solution formulas used were as follows : glucose/fat = 2:1, osmolarity ratio = 3.3 for group A, glucose/fat = 1:1, osmolarity ratio = 3.1 for group B, and glucose/fat = 1:2, osmolarity ratio = 2.6 for group C. The incidence and severity of complications were then analyzed in relation to the type of IV solution used, the indwelling time, and the type of catheter (midline catheter or short peripheral catheter). The results of peripheral parenteral nutrition were favorable when the glucose/fat ratio of the IV solution was either 1:1 or 1:2. The midline catheter was inserted for an average of 11.9 +/- 4.0 days, and the incidence of catheter-related complications following parenteral nutrition with a midline catheter was low when the osmolarity ratio of the IV solution was 3.1 or less. These results indicate that a midline catheter is useful when administering peripheral parenteral nutrition.
与外周肠外营养相关的两个重要未解决问题是静脉(IV)溶液中的成分比例和导管相关并发症。本研究旨在评估三种成分比例不同的IV溶液的营养状况,同时将总能量维持在约1200千卡/天,氨基酸水平维持在60克。所使用的IV溶液配方如下:A组葡萄糖/脂肪 = 2:1,渗透压比 = 3.3;B组葡萄糖/脂肪 = 1:1,渗透压比 = 3.1;C组葡萄糖/脂肪 = 1:2,渗透压比 = 2.6。然后根据所使用的IV溶液类型、留置时间和导管类型(中线导管或短外周导管)分析并发症的发生率和严重程度。当IV溶液的葡萄糖/脂肪比为1:1或1:2时,外周肠外营养的结果良好。中线导管平均插入11.9 +/- 4.0天,当IV溶液的渗透压比为3.1或更低时,使用中线导管进行肠外营养后导管相关并发症的发生率较低。这些结果表明,在进行外周肠外营养时,中线导管是有用的。