Schetters T P, Eling W M
Intervet International b.v., Parasitology R&D Department, PO Box 31, 5830 AA Boxmeer, The Netherlands.
Parasitol Today. 1999 Dec;15(12):492-7. doi: 10.1016/s0169-4758(99)01566-5.
Infections with certain species of Plasmodium and Babesia induce, among other symptoms, cerebral pathology. The finding of heavily parasitized cerebral capillaries upon postmortem examination has led to the assumption that blockage of capillaries with infected red blood cells caused the cerebral symptoms and subsequent death. As this type of cerebrovascular pathology is found both in humans dying from malaria and in cattle dying from babesiosis, the latter could possibly be used as an animal model for the study of human cerebral malaria. However, before such a model system is adopted, the experimental data concerning cerebral pathology of babesiosis needs critical evaluation. Here, Theo Schetters and Wijnand Eling review the pathological mechanisms in cerebral babesiosis and relate these to cerebral malaria. Finally, they discuss the use of animal model systems for specific aspects of the pathological picture.
感染某些疟原虫和巴贝斯虫物种除引发其他症状外,还会导致脑部病变。尸检时发现脑毛细血管被大量寄生虫寄生,这使人认为被感染的红细胞堵塞毛细血管导致了脑部症状及随后的死亡。由于这种脑血管病变在死于疟疾的人类和死于巴贝斯虫病的牛中均有发现,后者有可能被用作研究人类脑型疟疾的动物模型。然而,在采用这样的模型系统之前,有关巴贝斯虫病脑部病变的实验数据需要进行严格评估。在此,西奥·谢特斯和维南德·埃林回顾了脑型巴贝斯虫病的病理机制,并将其与脑型疟疾相关联。最后,他们讨论了针对病理情况特定方面的动物模型系统的应用。