Suppr超能文献

英国有症状良性前列腺增生症的管理:哪些人接受治疗以及如何治疗?

Management of symptomatic BPH in the UK: who is treated and how?

作者信息

McNicholas T A

机构信息

Department of Urology, Lister Hospital, Stevenage, UK.

出版信息

Eur Urol. 1999;36 Suppl 3:33-9. doi: 10.1159/000052347.

Abstract

OBJECTIVE

To review the contemporary management of symptomatic benign prostatic hyperplasia (BPH) in the United Kingdom (UK).

METHODS

Information was obtained from published scientific articles, IMS market analysis data and surveys among primary care practitioners and urologists.

RESULTS

A survey in Stirling (Scotland) identified the number of men aged 40-79 years with symptomatic BPH defined as a prostate size >20 g with urinary symptoms (total symptom score >/=11) and/or a maximum urinary flow rate <15 ml/s. It appeared that 25% of men had symptomatic BPH. Approximately 2.5 million men fall in this category in the UK currently and the number is expected to grow by almost 50% by the year 2025. Although not every man with symptomatic BPH is bothered by his LUTS and will therefore seek medical advice, many men with mainly filling symptoms and greater symptom severity do visit their physician, especially now more medical treatment options are available. Due to the low number of urologists in the UK, general practitioners (GPs) have traditionally been more involved in the diagnosis and management of symptomatic BPH than in other countries. The contribution of GPs and nurses in managing this condition will probably increase even more when the National Health Services (NHS) reform with GPs and nurses co-operating in primary care groups (PCGs) which are responsible for the total healthcare budget is fully implemented. Although urologists will have to define their role in this new system, this trend will probably help them to cope with the increasing numbers of elderly males seeking medical advice for LUT problems in the next millennium and to reduce already existing out-patient and surgical waiting lists. First results suggest that two thirds of patients attending shared care prostate clinics have uncomplicated LUTS related to BPH and can initially be managed at primary care level. The number of consultations and prescriptions for medical therapy for symptomatic BPH has increased considerably during the 1990s whereas the number of surgical procedures performed on an annual basis has remained stable at around 40,000 cases/year accounting for 70 million Euro/year. Of the two medical treatment approaches approved for the treatment of symptomatic BPH in the UK, the sales for alpha(1)-adrenoceptor antagonists have increased steadily during the latter part of the 1990s whereas that for finasteride has remained flat. In 1998, alpha(1)-adrenoceptor antagonists had 64% market share and finasteride 36% from a total market of 53 million Euro.

CONCLUSIONS

In the UK, challenges for the future management of symptomatic BPH will be the increased number of patients, further enhancement of efficient co-operation between PCGs and urologists and evaluation of most appropriate management of this condition from a disease progression and cost-effectiveness point of view. Copyrightz1999S. KargerAG,Basel

摘要

目的

回顾英国当前对有症状的良性前列腺增生(BPH)的管理。

方法

从已发表的科学文章、IMS市场分析数据以及对初级保健医生和泌尿科医生的调查中获取信息。

结果

在斯特灵(苏格兰)进行的一项调查确定了年龄在40 - 79岁之间有症状的BPH男性数量,其定义为前列腺大小>20克且有泌尿系统症状(总症状评分≥11)和/或最大尿流率<15毫升/秒。似乎25%的男性有症状性BPH。目前英国约有250万男性属于这一类别,预计到2025年这一数字将增长近50%。虽然并非每个有症状性BPH的男性都会因下尿路症状(LUTS)而烦恼并因此寻求医疗建议,但许多主要有充盈症状且症状更严重的男性确实会去看医生,尤其是现在有了更多的医疗治疗选择。由于英国泌尿科医生数量较少,与其他国家相比,全科医生(GPs)传统上更多地参与有症状BPH的诊断和管理。当国民健康服务(NHS)改革全面实施,全科医生和护士在负责全部医疗保健预算的初级保健组(PCGs)中合作时,全科医生和护士在管理这种疾病方面的贡献可能会进一步增加。尽管泌尿科医生将不得不明确他们在这个新系统中的角色,但这种趋势可能会帮助他们应对下一个千年中寻求LUT问题医疗建议的老年男性数量的增加,并减少现有的门诊和手术等待名单。初步结果表明,在共享护理前列腺诊所就诊的患者中有三分之二患有与BPH相关的无并发症LUTS,最初可在初级保健层面进行管理。在20世纪90年代,有症状BPH的药物治疗的咨询和处方数量大幅增加,而每年进行的外科手术数量一直稳定在约40000例/年,每年花费700万欧元。在英国批准用于治疗有症状BPH的两种药物治疗方法中,α1 - 肾上腺素能受体拮抗剂的销售额在20世纪90年代后期稳步增长,而非那雄胺的销售额则保持平稳。1998年,α1 - 肾上腺素能受体拮抗剂在5300万欧元的总市场中占有64%的市场份额,非那雄胺占有36%。

结论

在英国,有症状BPH未来管理面临的挑战将是患者数量的增加、进一步加强PCGs与泌尿科医生之间的有效合作,以及从疾病进展和成本效益的角度评估对这种疾病最合适的管理。版权所有z1999S. KargerAG,巴塞尔

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验