Sheik-Mohamed A, Velema J P
Department of Public Health, Erasmus University, Rotterdam and The Netherlands Institute for Health Sciences.
Trop Med Int Health. 1999 Oct;4(10):695-707. doi: 10.1046/j.1365-3156.1999.00473.x.
Nomadic and seminomadic pastoralists make optimal use of scarce water and pasture in the arid regions south of the Sahara desert, spreading from Mauretania in the west to Somalia in East Africa. We attempted to summarize the fragmentary evidence from the literature on the health status of these populations and to assess the best ways to provide them with modern health care. Infant mortality is higher among nomadic than among neighbouring settled populations, but childhood malnutrition is less frequent. Nomads often avoid exposure to infectious agents by moving away from epidemics such as measles. Trachoma is highly prevalent due to flies attracted by cattle. The high prevalence of tuberculosis is ascribed to the presence of cattle, crowded sleeping quarters and lack of health care; treatment compliance is generally poor. Guinea worm disease is common due to unsafe water sources. Helminth infections are relatively rare as people leave their waste behind when they move. Malaria is usually epidemic, leading to high mortality. Sexually transmitted diseases spread easily due to lack of treatment. Leishmaniasis and onchocerciasis are encountered; brucellosis occurs but most often goes undetected. Drought forces nomads to concentrate near water sources or even into relief camps, with often disastrous consequences for their health. Existing health care systems are in the hands of settled populations and rarely have access to nomads due to cultural, political and economic obstacles. A primary health care system based on nomadic community health workers is outlined and an example of a successful tuberculosis control project is described. Nomadic populations are open to modern health care on the condition that this is not an instrument to control them but something they can control themselves.
游牧和半游牧牧民充分利用了撒哈拉沙漠以南干旱地区稀缺的水源和牧场,其分布范围从西部的毛里塔尼亚延伸至东非的索马里。我们试图总结文献中关于这些人群健康状况的零散证据,并评估为他们提供现代医疗保健的最佳方式。游牧民中的婴儿死亡率高于邻近的定居人口,但儿童营养不良的情况较少见。游牧民常常通过远离麻疹等流行病来避免接触传染源。由于牛吸引苍蝇,沙眼非常普遍。结核病高发归因于牛的存在、拥挤的睡眠环境和缺乏医疗保健;治疗依从性普遍较差。由于水源不安全,几内亚蠕虫病很常见。由于人们迁移时会留下排泄物,蠕虫感染相对较少见。疟疾通常会流行,导致高死亡率。由于缺乏治疗,性传播疾病很容易传播。会遇到利什曼病和盘尾丝虫病;布鲁氏菌病也会发生,但大多未被发现。干旱迫使游牧民集中在水源附近甚至进入救济营地,这往往给他们的健康带来灾难性后果。现有的医疗保健系统掌握在定居人口手中,由于文化、政治和经济障碍,很少能惠及游牧民。本文概述了一个基于游牧社区卫生工作者的初级卫生保健系统,并描述了一个成功的结核病控制项目的例子。游牧人群愿意接受现代医疗保健,但前提是这不是控制他们的手段,而是他们能够自主掌控的事物。