Loroño-Pino M A, Cropp C B, Farfán J A, Vorndam A V, Rodríguez-Angulo E M, Rosado-Paredes E P, Flores-Flores L F, Beaty B J, Gubler D J
Centro de Investigaciones Regionales Dr. Hideyo Noguchi, Universidad Autónoma de Yucatán, Mérida, México.
Am J Trop Med Hyg. 1999 Nov;61(5):725-30. doi: 10.4269/ajtmh.1999.61.725.
The co-circulation of all 4 dengue virus serotypes in the same community, common since the 1950s in Southeast Asia, has now become a frequent occurrence in many Caribbean Islands, Mexico, and Central and South America in the past 20 years. As a consequence, the frequency of concurrent infections would be expected to increase in these areas. To assess this, using state of the art technology, we screened viremic serum samples and mosquitoes inoculated with serum samples collected during epidemics involving multiple dengue virus serotypes in Indonesia, Mexico, and Puerto Rico for virus isolation. Of 292 samples tested, 16 (5.5%) were found to contain 2 or more dengue viruses by an indirect immunofluorescence test and/or the reverse transcriptase-polymerase chain reaction.
自20世纪50年代以来,东南亚地区常见的4种登革热病毒血清型在同一社区共同传播的情况,在过去20年里,已在许多加勒比岛屿、墨西哥以及中美洲和南美洲频繁出现。因此,预计这些地区同时感染的频率将会增加。为评估这一情况,我们运用先进技术,对印度尼西亚、墨西哥和波多黎各在涉及多种登革热病毒血清型的疫情期间采集的病毒血症血清样本以及接种了血清样本的蚊子进行病毒分离筛选。在检测的292个样本中,通过间接免疫荧光试验和/或逆转录-聚合酶链反应发现有16个(5.5%)样本含有2种或更多种登革热病毒。