Trautwein E A, Siddiqui A, Hayes K C
Foster Biomedical Research Laboratory, Brandeis University, Waltham, MA 02254, USA.
Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol. 1999 Sep;124(1):93-103. doi: 10.1016/s1095-6433(99)00095-1.
The Syrian golden hamster is a frequently used model to study cholesterol and bile acid metabolism as well as cholesterol-induced cholelithiasis. However, diet-induced gallstones seem limited to young male hamsters of certain strains that develop depressed cholate/chenodeoxycholate bile acid ratios. To further elucidate gender and age specific aspects of cholesterol and bile acid metabolism, i.e. a possible age-related bile acid/gallstone relationship, plasma and biliary lipids and bile acid composition were analyzed in male and female hamsters under various physiological conditions of age and diet, the latter formulated with and without dietary cholesterol. During normal development (no cholesterol challenge) the percentage of cholic acid decreased while chenodeoxycholate increased, the shift being more pronounced in males. Furthermore, female hamsters had higher total plasma cholesterol than in males, while hepatic and biliary lipids did not differ. When challenged with excessive dietary cholesterol, female hamsters again developed significantly higher total plasma and hepatic cholesterol concentrations. Biliary lipids and cholesterol gallstone incidence revealed a significant gender effect with male hamsters developing a higher lithogenic index and more gallstones (cholesterol and pigment stones) than females. Female hamsters revealed a lower percentage of chenodeoxycholate and a higher percentage of cholate resulting in a more protective, higher cholate/cheno ratio (1.5 +/- 1.0) than in males (1.0 +/- 0.2). In summary, the bile acid pattern in developing and cholesterol-fed hamsters renders females less susceptible to gallstones, in part because they maintain more favorable biliary lipid and bile acid profiles, characterized by lower molar percentages of biliary cholesterol and chenodeoxycholate.
叙利亚金黄地鼠是研究胆固醇和胆汁酸代谢以及胆固醇诱导胆结石的常用模型。然而,饮食诱导的胆结石似乎仅限于某些品系的年轻雄性地鼠,这些地鼠的胆酸盐/鹅去氧胆酸盐胆汁酸比例会降低。为了进一步阐明胆固醇和胆汁酸代谢在性别和年龄方面的特定情况,即可能存在的与年龄相关的胆汁酸/胆结石关系,我们分析了处于不同年龄和饮食生理条件下的雄性和雌性地鼠的血浆和胆汁脂质以及胆汁酸组成,饮食分为添加和不添加膳食胆固醇两种情况。在正常发育过程中(无胆固醇刺激),胆酸的百分比下降,而鹅去氧胆酸盐增加,这种变化在雄性中更为明显。此外,雌性地鼠的血浆总胆固醇含量高于雄性,而肝脏和胆汁脂质没有差异。当给予过量膳食胆固醇刺激时,雌性地鼠的血浆和肝脏总胆固醇浓度再次显著升高。胆汁脂质和胆固醇胆结石发病率显示出显著的性别效应,雄性地鼠的致石指数更高,胆结石(胆固醇结石和色素结石)比雌性更多。雌性地鼠的鹅去氧胆酸盐百分比更低,胆酸盐百分比更高,导致其胆酸盐/鹅去氧胆酸盐比例(1.5±1.0)比雄性(1.0±0.2)更具保护性且更高。总之,发育中和喂食胆固醇的地鼠的胆汁酸模式使雌性更不易患胆结石,部分原因是它们维持了更有利的胆汁脂质和胆汁酸谱,其特征是胆汁胆固醇和鹅去氧胆酸盐的摩尔百分比更低。