Trautwein E A, Kunath-Rau A, Erbersdobler H F
Institute of Human Nutrition and Food Science, University of Kiel, Germany.
Br J Nutr. 1998 May;79(5):463-71. doi: 10.1079/bjn19980077.
The effect of high- (hePE) and low- (lePE) esterification pectin and high- (hvGG) and low-(lvGG) viscosity guar gum on plasma, hepatic and biliary lipids and on prevention of cholesterol gallstones was investigated in male golden Syrian hamsters (Mesocricetus auratus). Hamsters were fed on cholesterol-rich (4 g/kg), gallstone-inducing diets for 6 weeks. The diets were supplemented with 80 g hePE, lePE, hvGG or lvGG/kg or 80 g additional cellulose/kg. No significant differences in plasma total cholesterol and triacylglycerol concentrations between hvGG and lvGG and the gallstone-inducing or cellulose-enriched diets were observed. The hePE diet produced a 16% (non-significant) reduction in total plasma cholesterol but significantly decreased the plasma triacylglycerol level by 45%. The lePE diet caused only minor changes in plasma lipids. Hepatic cholesterol concentrations were significantly higher in hamsters fed on hvGG, lvGG, hePE or lePE primarily due to the accumulation of esterified cholesterol. Supersaturated bile samples, with lithogenic indices ranging from 1.6 to 2.0, were determined with all diets. The hePE and lePE diets slightly altered the bile acid profile by increasing glycocholic acid and decreasing taurochenodeoxycholic acid concentrations resulting in a higher cholic:chenodeoxycholic acid ratio. Cholesterol gallstone formation was not substantially inhibited by the two varieties of pectin and guar gum. The hvGG, lvGG, hePE and lePE diets did not alter faecal weight and caused only minor increases in faecal bile acid excretion. In general, the present findings demonstrate that dietary pectins and guar gums had only minor effects on cholesterol metabolism and did not prevent cholesterol gallstone formation in this hamster model. Possible explanations for this lack of a distinct response to pectin and guar gum are discussed.
在雄性金黄叙利亚仓鼠(Mesocricetus auratus)中研究了高酯化度果胶(hePE)和低酯化度果胶(lePE)以及高粘度瓜尔胶(hvGG)和低粘度瓜尔胶(lvGG)对血浆、肝脏和胆汁脂质以及预防胆固醇胆结石的影响。仓鼠喂食富含胆固醇(4 g/kg)、可诱发胆结石的饲料6周。饲料中添加80 g hePE、lePE、hvGG或lvGG/kg或额外添加80 g纤维素/kg。未观察到hvGG和lvGG与诱发胆结石或富含纤维素的饲料之间在血浆总胆固醇和三酰甘油浓度上有显著差异。hePE饲料使血浆总胆固醇降低了16%(无统计学意义),但使血浆三酰甘油水平显著降低了45%。lePE饲料仅引起血浆脂质的微小变化。喂食hvGG、lvGG、hePE或lePE的仓鼠肝脏胆固醇浓度显著更高,主要是由于酯化胆固醇的积累。所有饲料组均检测到过饱和胆汁样本,其成石指数范围为1.6至2.0。hePE和lePE饲料通过增加甘氨胆酸和降低牛磺鹅去氧胆酸浓度,轻微改变了胆汁酸谱,导致胆酸与鹅去氧胆酸的比例更高。两种果胶和瓜尔胶对胆固醇胆结石的形成没有实质性抑制作用。hvGG、lvGG、hePE和lePE饲料未改变粪便重量,仅使粪便胆汁酸排泄略有增加。总体而言,目前的研究结果表明,膳食果胶和瓜尔胶对胆固醇代谢仅有微小影响,在该仓鼠模型中不能预防胆固醇胆结石的形成。文中讨论了对果胶和瓜尔胶缺乏明显反应的可能原因。