Suppr超能文献

严重创伤性脑损伤后早期适度过度通气不会导致脑代谢降低。

No reduction in cerebral metabolism as a result of early moderate hyperventilation following severe traumatic brain injury.

作者信息

Diringer M N, Yundt K, Videen T O, Adams R E, Zazulia A R, Deibert E, Aiyagari V, Dacey R G, Grubb R L, Powers W J

机构信息

Department of Neurology and Neurological Surgery, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110, USA.

出版信息

J Neurosurg. 2000 Jan;92(1):7-13. doi: 10.3171/jns.2000.92.1.0007.

Abstract

OBJECT

Hyperventilation has been used for many years in the management of patients with traumatic brain injury (TBI). Concern has been raised that hyperventilation could lead to cerebral ischemia; these concerns have been magnified by reports of reduced cerebral blood flow (CBF) early after severe TBI. The authors tested the hypothesis that moderate hyperventilation induced early after TBI would not produce a reduction in CBF severe enough to cause cerebral energy failure (CBF that is insufficient to meet metabolic needs).

METHODS

Nine patients were studied a mean of 11.2+/-1.6 hours (range 8-14 hours) after TBI occurred. The patients' mean Glasgow Coma Scale score was 5.6+/-1.8 and their mean age 27+/-9 years; eight of the patients were male. Intracranial pressure (ICP), mean arterial blood pressure, and jugular venous oxygen content were monitored and cerebral perfusion pressure was maintained at a level higher than 70 mm Hg by using vasopressors when needed. Measurements of CBF, cerebral blood volume (CBV), cerebral metabolic rate for oxygen (CMRO2), oxygen extraction fraction (OEF), and cerebral venous oxygen content (CvO2) were made before and after 30 minutes of hyperventilation to a PaCO2 of 30+/-2 mm Hg. Ten age-matched healthy volunteers were used as normocapnic controls. Global CBF, CBV, and CvO2 did not differ between the two groups, but in the TBI patients CMRO2 and OEF were reduced (1.59+/-0.44 ml/100 g/minute [p < 0.01] and 0.31+/-0.06 [p < 0.0001], respectively). During hyperventilation, global CBF decreased to 25.5+/-8.7 ml/100 g/minute (p < 0.0009), CBV fell to 2.8+/-0.56 ml/100 g (p < 0.001), OEF rose to 0.45+/-0.13 (p < 0.02), and CvO2 fell to 8.3+/-3 vol% (p < 0.02); CMRO2 remained unchanged.

CONCLUSIONS

The authors conclude that early, brief, moderate hyperventilation does not impair global cerebral metabolism in patients with severe TBI and, thus, is unlikely to cause further neurological injury. Additional studies are needed to assess focal changes, the effects of more severe hyperventilation, and the effects of hyperventilation in the setting of increased ICP.

摘要

目的

多年来,过度通气一直被用于创伤性脑损伤(TBI)患者的治疗。有人担心过度通气可能导致脑缺血;严重TBI后早期脑血流量(CBF)降低的报道加剧了这些担忧。作者检验了以下假设:TBI后早期诱导的中度过度通气不会导致CBF降低到足以引起脑能量衰竭(即CBF不足以满足代谢需求)的程度。

方法

研究了9例TBI发生后平均11.2±1.6小时(范围8 - 14小时)的患者。患者的格拉斯哥昏迷量表平均评分为5.6±1.8,平均年龄27±9岁;其中8例为男性。监测颅内压(ICP)、平均动脉血压和颈静脉氧含量,必要时使用血管升压药将脑灌注压维持在高于70 mmHg的水平。在过度通气30分钟使动脉血二氧化碳分压(PaCO2)达到30±2 mmHg之前和之后,测量CBF、脑血容量(CBV)、脑氧代谢率(CMRO2)、氧摄取分数(OEF)和脑静脉氧含量(CvO2)。10名年龄匹配的健康志愿者作为正常碳酸血症对照组。两组的全脑CBF、CBV和CvO2无差异,但TBI患者的CMRO2和OEF降低(分别为1.59±0.44 ml/100 g/分钟[p < 0.01]和0.31±0.06[p < 0.0001])。过度通气期间,全脑CBF降至25.5±8.7 ml/100 g/分钟(p < 0.0009),CBV降至2.8±0.56 ml/100 g(p < 0.001),OEF升至0.45±0.13(p < 0.02),CvO2降至8.3±3 vol%(p < 0.02);CMRO2保持不变。

结论

作者得出结论,早期、短暂、中度的过度通气不会损害重度TBI患者的全脑代谢,因此不太可能导致进一步的神经损伤。需要进一步研究来评估局部变化、更严重过度通气的影响以及在ICP升高情况下过度通气的影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验