Oliver J H, Clark K L, Chandler F W, Tao L, James A M, Banks C W, Huey L O, Banks A R, Williams D C, Durden L A
Institute of Arthropodology, Department of Biology, Georgia Southern University, Statesboro, Georgia 30460-8056, USA.
J Clin Microbiol. 2000 Jan;38(1):120-4. doi: 10.1128/JCM.38.1.120-124.2000.
Twenty-eight Borrelia burgdorferi isolates from the Charleston, S.C., area are described. This represents the first report and characterization of the Lyme disease spirochete from that state. The isolates were obtained from December 1994 through December 1995 from the tick Ixodes scapularis, collected from vegetation, and from the rodents Peromyscus gossypinus (cotton mouse), Neotoma floridana (eastern wood rat), and Sigmodon hispidus (cotton rat). All isolates were screened immunologically by indirect immunofluorescence with monoclonal antibodies to B. burgdorferi-specific outer surface protein A (OspA) (antibodies H5332 and H3TS) and B. burgdorferi-specific OspB (antibodies H6831 and H614), a Borrelia (genus)-specific antiflagellin antibody (H9724), Borrelia hermsii-specific antibodies (H9826 and H4825), and two polyclonal antibodies (one to Borrelia species and another to B. burgdorferi). Six of the isolates were analyzed by exposing Western blots to monoclonal antibodies H5332, H3TS, H6831, and H9724. All isolates were also analyzed by PCR with five pairs of primers known to amplify selected DNA target sequences specifically reported to be present in the reference strain, B. burgdorferi B-31. The protein profiles of six of the isolates (two from ticks, one from a cotton mouse, two from wood rats, and one from a cotton rat) also were compared by sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis. We conclude that the 28 Charleston isolates are B. burgdorferi sensu stricto based on their similarities to the B. burgdorferi B-31 reference strain.
本文描述了从南卡罗来纳州查尔斯顿地区分离出的28株伯氏疏螺旋体。这是该州首次关于莱姆病螺旋体的报告及特征描述。这些分离株于1994年12月至1995年12月期间,从采自植被的肩突硬蜱以及棉鼠、佛罗里达白足鼠(东部林鼠)和刚毛棉鼠等啮齿动物体内获取。所有分离株均通过间接免疫荧光法进行免疫学筛查,所用单克隆抗体包括针对伯氏疏螺旋体特异性外膜蛋白A(OspA)的抗体(H5332和H3TS)、伯氏疏螺旋体特异性OspB抗体(H6831和H614)、一种博氏疏螺旋体属特异性抗鞭毛蛋白抗体(H9724)、赫氏疏螺旋体特异性抗体(H9826和H4825)以及两种多克隆抗体(一种针对博氏疏螺旋体属,另一种针对伯氏疏螺旋体)。其中6株分离株通过将蛋白质印迹法与单克隆抗体H5332、H3TS、H6831和H9724进行反应进行分析。所有分离株还通过聚合酶链反应(PCR)进行分析,所用的五对引物已知可特异性扩增参考菌株伯氏疏螺旋体B - 31中特别报道存在的选定DNA靶序列。另外,还通过十二烷基硫酸钠 - 聚丙烯酰胺凝胶电泳比较了其中6株分离株(2株来自蜱,1株来自棉鼠,2株来自林鼠,1株来自刚毛棉鼠)的蛋白质谱。基于它们与伯氏疏螺旋体B - 31参考菌株的相似性,我们得出结论,这28株查尔斯顿分离株属于狭义的伯氏疏螺旋体。