Rojas-Rodriguez J, Garcia-Carrasco M, Ramos-Casals M, Enriquez-Coronel G, Colchero C, Cervera R, Font J
Department of Rheumatology, Specialties Hospital, Manuel Avila Camacho National Medical Center, Puebla, Mexico.
J Rheumatol. 2000 Jan;27(1):238-40.
In 1992, an attempt to single out a different and important group of patients was adopted by introducing the term "catastrophic" antiphospholipid syndrome (APS) to describe their potentially life threatening clinical course, characterized by acute multiorgan failure (3 or more organ systems damaged). Patients previously described in the literature showed certain differences that appear to distinguish this minority group of patients with catastrophic APS from the majority of APS patients. We describe 8 patients with catastrophic APS, focusing especially on the possible extrinsic factors (mainly infections) that might trigger this "catastrophic" situation.
1992年,人们采用了一种方法来挑选出另一组不同且重要的患者,即引入“灾难性”抗磷脂综合征(APS)这一术语,以描述其潜在的危及生命的临床病程,其特征为急性多器官功能衰竭(3个或更多器官系统受损)。文献中先前描述的患者表现出某些差异,这些差异似乎将这一小部分患有灾难性APS的患者与大多数APS患者区分开来。我们描述了8例灾难性APS患者,特别关注可能引发这种“灾难性”情况的潜在外部因素(主要是感染)。