Sotiriou C, Lacroix M, Lagneaux L, Berchem G, Body J J
Laboratory of Endocrinology, Bone Metabolism and Breast Cancer Research, Institut Jules Bordet, Université Libre de Bruxelles, Brussels, Belgium.
Anticancer Res. 1999 Jul-Aug;19(4B):2997-3006.
Some epidemiological studies have suggested that aspirin could be a chemopreventive agent against breast cancer. We tested the effects of the aspirin metabolite salicylate (SA) on four (Hs578T, MCF-7, MDA-MB-231, and T-47D) breast cancer cell (BCC) lines in vitro. Two features were studied: the proliferation of BCC and their production of the osteolytic cytokines interleukins-6 (IL-6) and -11 (IL-11) since BCC frequently metastasize to bone and induce tumor-induced osteolysis. SA, from 0.5 to 5 mM, caused BCC growth inhibition by up to 70% (IC50 range 2.54 to 4.28 mM). At high concentrations, the drug induced apoptosis only (MDA-MB-231), or both apoptosis and primary necrosis (MCF-7). SA, as well as indomethacin (INDO), reduced the synthesis of IL-6 and -11, at both the protein and mRNA levels, in the two cell lines producing these cytokines (MDA-MB-231 and Hs578T). This latter effect seemed to be mediated by PGE2 since SA and INDO reduced PGE2 levels in MDA-MB-231 and Hs578T cells, PGE2 was not detected in MCF-7 and T-47D cells and exogenous PGE2 increased IL-6 and -11 expression by MDA-MB-231 cells. Collectively, our results suggest that SA could reduce the growth of breast tumors and inhibit to some extent the ability of BCC to induce osteoclast recruitment and osteolysis. These data indicate the need for further epidemiological and experimental studies.
一些流行病学研究表明,阿司匹林可能是一种预防乳腺癌的化学预防剂。我们在体外测试了阿司匹林代谢产物水杨酸(SA)对四种乳腺癌细胞系(Hs578T、MCF-7、MDA-MB-231和T-47D)的影响。研究了两个特征:乳腺癌细胞的增殖以及它们产生溶骨性细胞因子白细胞介素-6(IL-6)和白细胞介素-11(IL-11)的情况,因为乳腺癌细胞经常转移到骨骼并诱导肿瘤性骨溶解。0.5至5 mM的SA可使乳腺癌细胞生长抑制高达70%(IC50范围为2.54至4.28 mM)。在高浓度下,该药物仅诱导细胞凋亡(MDA-MB-231),或同时诱导细胞凋亡和原发性坏死(MCF-7)。SA以及吲哚美辛(INDO)在蛋白质和mRNA水平上均降低了产生这些细胞因子的两种细胞系(MDA-MB-231和Hs578T)中IL-6和IL-11的合成。后一种作用似乎是由前列腺素E2(PGE2)介导的,因为SA和INDO降低了MDA-MB-231和Hs578T细胞中的PGE2水平,在MCF-7和T-47D细胞中未检测到PGE2,且外源性PGE2增加了MDA-MB-231细胞中IL-6和IL-11的表达。总体而言,我们的结果表明SA可以降低乳腺肿瘤的生长,并在一定程度上抑制乳腺癌细胞诱导破骨细胞募集和骨溶解的能力。这些数据表明需要进一步的流行病学和实验研究。