Ali N, Hashim N H, Yoshizawa T
Department of Biochemistry and Food Science, Faculty of Agriculture, Kagawa University, Japan.
Food Addit Contam. 1999 Jul;16(7):273-80. doi: 10.1080/026520399283939.
For application to the analysis of aflatoxins (AF) in commercial peanut and corn products, the ISOLUTE multimode column (IMC, solid phase multifunctional column) method was validated by comparing with the modified Florisil column (MFC) method. Twenty-two peanut and eight corn products from Malaysia and the Philippines were analysed for AFB1, AFB2, AFG1 and AFG2 firstly by the MFC method and then by the IMC method. For peanut products, 14 out of 22 samples were positive by the two methods in the range of 1-378 micrograms/kg of AF, and correlation coefficients (r) for AFB1 and AFB2 were 0.987 and 0.997, respectively. For corn and corn products, all the samples were positive in the range of 1-130 micrograms/kg, and r values were 0.992 and 0.805 for AFB1 and AFB2 respectively. Thus, the results were significantly (p < 0.01) in close agreement, particularly for lower range of 1-50 micrograms/kg of AF concentrations in all the samples. For the occurrence of AF, 11 (65%) of peanut products from Malaysia were contaminated with AF at a mean level of 50 micrograms/kg (maximum 180 micrograms/kg) and two (40% products from the Philippines were contaminated with as high as 375 micrograms/kg and 177 micrograms/kg of AF, respectively. All the corn products from the Philippines were contaminated with AF at a mean level of 44 micrograms/kg (maximum 130 micrograms/kg). Contamination of commercial foods with high levels of AF is a very important issue to both the countries since these foods are very popular among children.
为了将其应用于商业花生和玉米产品中黄曲霉毒素(AF)的分析,通过与改良弗罗里硅土柱(MFC)方法进行比较,对ISOLUTE多模式柱(IMC,固相多功能柱)方法进行了验证。首先用MFC方法,然后用IMC方法分析了来自马来西亚和菲律宾的22种花生产品和8种玉米产品中的黄曲霉毒素B1(AFB1)、黄曲霉毒素B2(AFB2)、黄曲霉毒素G1(AFG1)和黄曲霉毒素G2(AFG2)。对于花生产品,22个样品中有14个通过两种方法检测呈阳性,AF含量在1至378微克/千克之间,AFB1和AFB2的相关系数(r)分别为0.987和0.997。对于玉米和玉米产品,所有样品在1至130微克/千克范围内均呈阳性,AFB1和AFB2的r值分别为0.992和0.805。因此,结果在统计学上显著(p < 0.01)高度一致,特别是对于所有样品中AF浓度在1至50微克/千克的较低范围。关于AF的出现情况,马来西亚11种(65%)花生产品被AF污染,平均含量为50微克/千克(最高180微克/千克),菲律宾两种(40%)产品分别被高达375微克/千克和177微克/千克的AF污染。菲律宾所有玉米产品均被AF污染,平均含量为44微克/千克(最高130微克/千克)。商业食品被高含量AF污染对这两个国家来说都是一个非常重要的问题,因为这些食品在儿童中非常受欢迎。