Yamada M, Suzuki K, Kudo S, Totsuka M, Simoyama T, Nakaji S, Sugawara K
Department of Hygiene, Hirosaki University School of Medicine, 5 Zaifu-cho, Hirosaki, Aomori 036-8562, Japan.
Luminescence. 2000 Jan-Feb;15(1):15-20. doi: 10.1002/(SICI)1522-7243(200001/02)15:1<15::AID-BIO570>3.0.CO;2-O.
In order to investigate the effect of exercise on the capacity of neutrophils to produce reactive oxygen species (ROS), eight male cross-country skiers underwent maximal exercise. Peripheral blood samples were taken pre-exercise, 0 h, 1 h, and 2 h after finishing maximal exercise. Leukocyte counts significantly increased (p < 0. 05), particularly lymphocytes (p < 0.05), just after the exercise period (0 h) and significantly increased again (p < 0.05), particularly neutrophils (p < 0.05), 2 h after the exercise compared with pre-exercise values. The capacity of isolated neutrophils to produce ROS was assessed by lucigenin (Lg)-dependent chemiluminescence (CL) and luminol (Lm)-dependent CL on stimulation with opsonized zymosan (OZ) and phorbol myristate acetate (PMA). Just after exercise, the LgCL response was not affected, while the response of LmCL mixed with sodium azide, which inhibits catalase and myeloperoxidase (MPO) activity, was significantly enhanced (p < 0.05). In addition, just after exercise, the level of serum growth hormone increased significantly (p < 0.05). The serum cortisol level also increased significantly just after and 1 h after exercise (p < 0.05). These data indicated that maximal exercise not only mobilized neutrophils from marginated pools into the circulation, but also caused increased ROS generation.
为了研究运动对中性粒细胞产生活性氧(ROS)能力的影响,八名男性越野滑雪运动员进行了极限运动。在运动前、运动结束后0小时、1小时和2小时采集外周血样本。运动结束后即刻(0小时)白细胞计数显著增加(p<0.05),尤其是淋巴细胞(p<0.05),与运动前相比,运动后2小时白细胞计数再次显著增加(p<0.05),尤其是中性粒细胞(p<0.05)。通过荧光素(Lg)依赖性化学发光(CL)和鲁米诺(Lm)依赖性CL,在用调理酵母聚糖(OZ)和佛波酯(PMA)刺激后,评估分离的中性粒细胞产生活性氧的能力。运动后即刻,LgCL反应未受影响,而与叠氮化钠混合的LmCL反应,叠氮化钠可抑制过氧化氢酶和髓过氧化物酶(MPO)活性,显著增强(p<0.05)。此外,运动后即刻,血清生长激素水平显著升高(p<0.05)。运动后即刻和运动后1小时血清皮质醇水平也显著升高(p<0.05)。这些数据表明,极限运动不仅使边缘池中的中性粒细胞动员进入循环,而且还导致活性氧生成增加。