Ganatra J B, Chandler D, Santos C, Kuppermann B, Margolis T P
Francis I. Proctor Foundation, and the Department of Ophthalmology, University of California at San Francisco, 94143-0944, USA.
Am J Ophthalmol. 2000 Feb;129(2):166-72. doi: 10.1016/s0002-9394(99)00316-5.
The primary goal of this study was to determine the viral cause of the acute retinal necrosis syndrome in 28 patients (30 eyes). A secondary goal was to investigate possible associations between viral cause and patient age, and viral cause and central nervous system disease.
A retrospective case series in which we reviewed the laboratory results and clinical histories of 28 patients (30 eyes) diagnosed with acute retinal necrosis syndrome, from whom vitreous or aqueous specimens were received, for diagnostic evaluation using previously described polymerase chain reaction-based assays.
Varicella-zoster virus, herpes simplex virus, and cytomegalovirus (CMV) DNA were detected in aqueous and/or vitreous specimens from 27 of 28 patients (29 of 30 eyes with a clinical history of acute retinal necrosis syndrome). No sample was positive for DNA from more than one virus. Varicella-zoster virus DNA was detected in 13 patients (15 eyes). Median age was 57 years. Herpes simplex virus type 1 DNA was detected in seven patients (seven eyes). Median age was 47 years. Six of these patients had a history of herpes simplex virus encephalitis. Herpes simplex virus type 2 DNA was detected in six patients (six eyes). Median age was 20 years. Three of these patients had a likely history of meningitis. Cytomegalovirus DNA was detected in one patient who was immunosuppressed iatrogenically. No viral DNA was detected in one patient from whom a sample was taken after 6 weeks of acyclovir therapy.
The data suggest that varicella-zoster virus or herpes simplex virus type 1 cause acute retinal necrosis syndrome in patients older than 25 years, whereas herpes simplex virus type 2 causes acute retinal necrosis in patients younger than 25 years. A history of central nervous system infection in a patient with acute retinal necrosis syndrome suggests that herpes simplex virus is likely to be the viral cause.
本研究的主要目标是确定28例患者(30只眼)急性视网膜坏死综合征的病毒病因。次要目标是研究病毒病因与患者年龄以及病毒病因与中枢神经系统疾病之间的可能关联。
一项回顾性病例系列研究,我们回顾了28例诊断为急性视网膜坏死综合征的患者(30只眼)的实验室检查结果和临床病史,这些患者均接受了玻璃体或房水标本,采用先前描述的基于聚合酶链反应的检测方法进行诊断评估。
在28例患者中的27例(30只具有急性视网膜坏死综合征临床病史的眼中的29只)的房水和/或玻璃体标本中检测到水痘-带状疱疹病毒、单纯疱疹病毒和巨细胞病毒(CMV)DNA。没有一个样本对一种以上病毒的DNA呈阳性。在13例患者(15只眼)中检测到水痘-带状疱疹病毒DNA。中位年龄为57岁。在7例患者(7只眼)中检测到1型单纯疱疹病毒DNA。中位年龄为47岁。其中6例患者有单纯疱疹病毒性脑炎病史。在6例患者(6只眼)中检测到2型单纯疱疹病毒DNA。中位年龄为20岁。其中3例患者可能有脑膜炎病史。在1例因医源性免疫抑制的患者中检测到巨细胞病毒DNA。在1例接受阿昔洛韦治疗6周后采集样本的患者中未检测到病毒DNA。
数据表明,水痘-带状疱疹病毒或1型单纯疱疹病毒导致25岁以上患者发生急性视网膜坏死综合征,而2型单纯疱疹病毒导致25岁以下患者发生急性视网膜坏死。急性视网膜坏死综合征患者有中枢神经系统感染病史提示单纯疱疹病毒可能是病毒病因。