Knox C M, Chandler D, Short G A, Margolis T P
Francis I. Proctor Foundation, University of California, San Francisco 94122-0944, USA.
Ophthalmology. 1998 Jan;105(1):37-44; discussion 44-5. doi: 10.1016/s0161-6420(98)71127-2.
This study aimed to review the authors' results using polymerase chain reaction (PCR)-based assays for the diagnosis of viral retinitis.
The study design was a retrospective case series.
Thirty-seven patients (38 eyes) with active retinitis from whom vitreous biopsy specimens were received in the authors' laboratory for diagnostic evaluation.
Vitreous biopsy specimens were evaluated with previously described PCR-based assays for cytomegalovirus (CMV), varicella zoster virus (VZV), and herpes simplex virus (HSV) DNA; clinical histories were reviewed.
Laboratory findings and clinical course were measured.
The results of the authors' assays were consistent with the long-term clinical course of each patient. Cytomegalovirus, VZV, or HSV DNA was detected in the vitreous from 24 patients. Cytomegalovirus DNA was detected in vitreous biopsy specimens from 10 patients (11 eyes). Nine patients (ten eyes) with acquired immune deficiency syndrome ultimately were diagnosed with CMV retinitis as they were followed clinically over time. Varicella zoster virus DNA was detected in vitreous biopsy specimens from eight patients; seven adult patients were ultimately diagnosed with acute retinal necrosis or progressive outer retinal necrosis. Herpes simplex virus DNA was detected in vitreous biopsy specimens from six patients; five patients had previous or subsequent herpes encephalitis. No viral DNA was detected in the vitreous from 13 patients; all were ultimately diagnosed with toxoplasmosis, syphilis, Behcet disease, fungal endophthalmitis, or idiopathic inflammation.
These data further support the use of PCR-based assays of vitreous specimens in the diagnostic evaluation of patients with infectious retinitis.
本研究旨在回顾作者使用基于聚合酶链反应(PCR)的检测方法诊断病毒性视网膜炎的结果。
研究设计为回顾性病例系列。
37例患有活动性视网膜炎的患者(38只眼),其玻璃体活检标本被送至作者所在实验室进行诊断评估。
采用先前描述的基于PCR的检测方法对玻璃体活检标本进行巨细胞病毒(CMV)、水痘带状疱疹病毒(VZV)和单纯疱疹病毒(HSV)DNA检测;回顾临床病史。
测量实验室检查结果和临床病程。
作者检测的结果与每位患者的长期临床病程一致。在24例患者的玻璃体中检测到CMV、VZV或HSV DNA。在10例患者(11只眼)的玻璃体活检标本中检测到CMV DNA。随着时间的推移,9例获得性免疫缺陷综合征患者(10只眼)最终临床诊断为CMV视网膜炎。在8例患者的玻璃体活检标本中检测到VZV DNA;7例成年患者最终诊断为急性视网膜坏死或进行性外层视网膜坏死。在6例患者的玻璃体活检标本中检测到HSV DNA;5例患者有既往或随后的疱疹性脑炎。13例患者的玻璃体中未检测到病毒DNA;所有患者最终诊断为弓形虫病、梅毒、白塞病、真菌性眼内炎或特发性炎症。
这些数据进一步支持在感染性视网膜炎患者的诊断评估中使用基于PCR的玻璃体标本检测方法。