Holley L, Woodland N, Hung W T, Cordatos K, Reuben A
Faculty of Science, Centre for Biomedical Technology, University of Technology, Sydney, Broadway, NSW 2007, Australia.
Biorheology. 1999;36(4):287-97.
This study investigates the influence of haematocrit, fibrinogen concentration and fibrinogen availability (amount of fibrinogen per red blood cell) on erythrocyte sedimentation. The Westergren technique was applied to blood samples from 36 subjects and to their blood manipulated to haematocrits of 10, 20, 30 and 40%. Readings were taken every 10 minutes for 300 minutes. Previous studies indicate that erythrocyte sedimentation occurs in three phases. In this study, we show that haematocrit has little influence on either the rate of fall of particles in the first phase (m1) or the duration of the first phase. This is also true for fibrinogen availability and for fibrinogen concentration at low haematocrits. At high haematocrits m1 increases with fibrinogen concentration. The rate of fall of rouleaux during phase 2 (m2) and ESR60 both decrease exponentially with haematocrit and increase linearly with fibrinogen concentration. While m2 is more closely correlated to fibrinogen availability than to fibrinogen concentration or to haematocrit, this is not the case for ESR60. Thus haematocrit, fibrinogen concentration and fibrinogen availability are more important to the velocity of sedimentation in the second phase than to the sedimenting velocity during phase 1 or to the duration of phase 1.
本研究调查了血细胞比容、纤维蛋白原浓度和纤维蛋白原可利用性(每个红细胞的纤维蛋白原量)对红细胞沉降的影响。采用魏氏法对36名受试者的血液样本以及将其血细胞比容分别调整为10%、20%、30%和40%后的血液样本进行检测。每隔10分钟读数一次,共读取300分钟。先前的研究表明,红细胞沉降分为三个阶段。在本研究中,我们发现血细胞比容对第一阶段颗粒沉降速率(m1)和第一阶段持续时间的影响均较小。对于纤维蛋白原可利用性以及低血细胞比容时的纤维蛋白原浓度而言,情况也是如此。在高血细胞比容时,m1随纤维蛋白原浓度的增加而升高。第二阶段(m2)中缗钱状聚集物的沉降速率和ESR60均随血细胞比容呈指数下降,随纤维蛋白原浓度呈线性增加。虽然m2与纤维蛋白原可利用性的相关性比与纤维蛋白原浓度或血细胞比容的相关性更强,但ESR60并非如此。因此,血细胞比容、纤维蛋白原浓度和纤维蛋白原可利用性对第二阶段的沉降速度比对第一阶段的沉降速度或第一阶段的持续时间更为重要。