Risdon C, Cook D, Willms D
Department of Family Medicine, McMaster University, Hamilton, Ont.
CMAJ. 2000 Feb 8;162(3):331-4.
Gay and lesbian physicians in training face considerable challenges as they become professionalized. Qualitative research is necessary to understand the social and cultural factors that influence their medical training. In this study we explored the significance of gay or lesbian identity on the experiences of medical training using naturalistic methods of inquiry.
Semi-structured interviews, focus groups and an e-mail listserv were used to explore professional and personal issues of importance to 29 gay and lesbian medical students and residents in 4 Canadian cities. Data, time, method and investigator triangulation were used to identify and corroborate emerging themes. The domains explored included career choice, "coming out," becoming a doctor, the environment and career implications.
Gay or lesbian medical students and residents experienced significant challenges. For all participants, sexual orientation had an effect on their decisions to enter and remain in medicine. Once in training, the safety of a variety of learning environments was of paramount importance, and it affected subsequent decisions about identity disclosure, residency and career path. Respondents' assessment of professional and personal risk was influenced by the presence of identifiable supports, curricula inclusive of gay and lesbian sexuality and health issues and effective policies censuring discrimination based on sexual orientation. The need for training programs to be proactive in acknowledging and supporting diversity was identified.
Considerable energy and emotion are spent by gay and lesbian medical students and residents navigating training programs, which may be, at best, indifferent and, at worst, hostile.
接受培训的男女同性恋医生在走向职业化的过程中面临诸多挑战。有必要进行定性研究以了解影响他们医学培训的社会和文化因素。在本研究中,我们采用自然主义探究方法探讨了同性恋身份对医学培训经历的意义。
运用半结构化访谈、焦点小组和电子邮件列表来探究对加拿大4个城市的29名男女同性恋医学生和住院医生而言重要的专业和个人问题。采用数据、时间、方法和研究者三角互证法来识别和确证新出现的主题。所探究的领域包括职业选择、“出柜”、成为医生、环境及职业影响。
男女同性恋医学生和住院医生经历了重大挑战。对所有参与者而言,性取向影响了他们进入并留在医学领域的决定。一旦开始培训,各种学习环境的安全性至关重要,并且它影响了后续关于身份披露、住院医师培训和职业道路的决定。受访者对专业和个人风险的评估受到可识别支持的存在、包含同性恋性取向和健康问题的课程以及谴责基于性取向的歧视的有效政策的影响。确定了培训项目积极承认和支持多样性的必要性。
男女同性恋医学生和住院医生在应对培训项目时花费了大量精力和情感,这些培训项目往好里说是冷漠的,往坏里说是充满敌意的。