Rubin M, Moser A, Vaserberg N, Greig F, Levy Y, Spivak H, Ziv Y, Lelcuk S
Department of Surgery B, Beilinson Medical Center, Petah-Tikva, Israel.
Nutrition. 2000 Feb;16(2):95-100. doi: 10.1016/s0899-9007(99)00249-x.
Structured lipid emulsion, an innovative approach in which both medium-chain and long-chain fatty acids are esterified to the same glycerol backbone, has been recently shown to be a safe and efficient way of providing energy to patients requiring parenteral nutrition. As yet, no assessment has been made of its safety and effect on liver functions during long-term treatment. Twenty-two home parenteral nutrition patients with Crohn's disease or short bowel syndrome were enrolled in a double-blind randomized, cross-over study. Twenty patients who completed the study were treated for 4 wk with a structured lipid emulsion and for 4 wk with long-chain triacylglycerol emulsion. Determined every 1 or 2 wk were blood pressure, body weight, respiratory rate, blood count, liver functions, albumin, transferrin, plasma lipids, free fatty acids (FFAs), and, at the end of each treatment period (weeks 4 and 8), plasma dicarboxylic acids and 3-OH-fatty acids. No differences were observed between the groups or within the groups between the two treatments with respect to either clinical safety and adverse event occurrence or laboratory assessments. Plasma dicarboxylic acids and 3-OH-fatty acids were similar and within normal range. No alteration of liver function occurred in any of the patients treated with the structured lipid emulsion, whereas two of the patients receiving long-chain triaclyglycerol emulsion developed abnormal liver function, which resolved after switching to the structured lipid emulsion. In conclusion, structured triacylyglycerols containing both medium- and long-chain fatty acids appear to be safe and well tolerated on a long-term basis in patients on home parenteral nutrition, and it may be associated with possible reduction in liver dysfunction.
结构脂质乳剂是一种创新方法,其中中链脂肪酸和长链脂肪酸都酯化到同一个甘油主链上,最近已证明它是为需要肠外营养的患者提供能量的一种安全有效的方式。迄今为止,尚未对其长期治疗期间的安全性和对肝功能的影响进行评估。22名患有克罗恩病或短肠综合征的家庭肠外营养患者参加了一项双盲随机交叉研究。完成研究的20名患者接受了4周的结构脂质乳剂治疗和4周的长链三酰甘油乳剂治疗。每1或2周测定一次血压、体重、呼吸频率、血细胞计数、肝功能、白蛋白、转铁蛋白、血脂、游离脂肪酸(FFA),并且在每个治疗期结束时(第4周和第8周)测定血浆二羧酸和3-羟基脂肪酸。在临床安全性和不良事件发生情况或实验室评估方面,两组之间以及两种治疗在组内均未观察到差异。血浆二羧酸和3-羟基脂肪酸相似且在正常范围内。接受结构脂质乳剂治疗的任何患者均未出现肝功能改变,而接受长链三酰甘油乳剂治疗的两名患者出现肝功能异常,在改用结构脂质乳剂后恢复正常。总之,含有中链和长链脂肪酸的结构三酰甘油在接受家庭肠外营养的患者中长期看来似乎是安全且耐受性良好的,并且可能与肝功能障碍的可能减少有关。