Kelloff G J, Sigman C C, Greenwald P
Division of Cancer Prevention, National Cancer Institute, Bethesda, Maryland 20892, USA.
Eur J Cancer. 1999 Dec;35(14):2031-8. doi: 10.1016/s0959-8049(99)00299-3.
Cancer chemoprevention is the use of agents to inhibit, delay or reverse carcinogenesis. The focus of chemoprevention research in the next millennium will include defining the genotypic and phenotypic (functional and histological) changes during carcinogenesis, the cancer risk conferred by these changes, their modulation in preclinical experimentation and randomised clinical trials by chemopreventive drugs, dietary agents and regimens and treatments resulting from early detection. The key elements of this research effort will be basic and translational risk evaluation programmes; chemopreventive and dietary agent drug discovery and development; development of transgenic animal models; required safety and pharmacology studies; well-designed phase I, II and III chemoprevention studies; and much expanded early detection programmes. The large number of chemoprevention research programmes now ongoing ensures that the promise of chemoprevention will continue to be realised in the next decade.
癌症化学预防是指使用药物来抑制、延缓或逆转癌症发生。下一个千年化学预防研究的重点将包括确定癌症发生过程中的基因型和表型(功能和组织学)变化、这些变化所带来的癌症风险、在临床前实验以及随机临床试验中通过化学预防药物、膳食剂和方案以及早期检测所带来的治疗对这些变化的调节。这项研究工作的关键要素将是基础和转化风险评估项目;化学预防和膳食剂药物的发现与开发;转基因动物模型的开发;所需的安全性和药理学研究;精心设计的I期、II期和III期化学预防研究;以及大幅扩展的早期检测项目。目前正在进行的大量化学预防研究项目确保了化学预防的前景将在未来十年继续得以实现。