Peloso P M, Bellamy N, Bensen W, Thomson G T, Harsanyi Z, Babul N, Darke A C
Royal University Hospital, Saskatoon, Saskatchewan, Canada.
J Rheumatol. 2000 Mar;27(3):764-71.
Pain is the cardinal feature of osteoarthritis (OA), and with advancing disease there is loss of function and increasing pain even at times of joint rest. Few studies have evaluated the role of opioid analgesics in treating the pain of OA.
This randomized, double blind, parallel group study compared the efficacy and safety of a 12 hourly controlled release codeine formulation (Codeine Contin) with placebo in patients with chronic pain due to OA of the hips and/or knees. The 4 week treatment period, following an analgesic washout phase of 2-7 days, included weekly clinic evaluations, at which the dose was escalated as appropriate, and daily patient diary completion. Pain (daily), stiffness, and physical function (weekly) were assessed using the multidimensional, self-administered WOMAC (visual analog scale version) questionnaire.
Sixty-six eligible patients completed the study. The mean initial and final daily doses of controlled release codeine were 50 mg every 12 h at baseline and 159 mg every 12 h at the final assessment. All variables in the efficacy analysis indicated superiority of controlled release codeine over placebo. The WOMAC pain scale showed an improvement of 44.8% over baseline in the controlled release codeine group compared with 12.3% taking placebo (p = 0.0004). For the WOMAC stiffness and physical function scales the improvements over baseline on controlled release codeine were 47.7% and 49.3%, respectively compared with 17.0% and 17.0%, respectively, with placebo (p = 0.003; p = 0.0007). Controlled release codeine was also significantly better than placebo on measures of sleep quality and requirement for supplemental acetaminophen.
Single entity controlled release codeine is an effective treatment for pain due to OA of the hip or knee.
疼痛是骨关节炎(OA)的主要特征,随着病情进展,即使在关节休息时也会出现功能丧失和疼痛加剧。很少有研究评估阿片类镇痛药在治疗OA疼痛中的作用。
这项随机、双盲、平行组研究比较了每12小时一次的控释可待因制剂(可待因控释片)与安慰剂对因髋部和/或膝部OA导致慢性疼痛患者的疗效和安全性。在为期2 - 7天的镇痛洗脱期后,为期4周的治疗期包括每周一次的门诊评估(在此期间酌情增加剂量)以及患者每日填写日记。使用多维、自我管理的WOMAC(视觉模拟量表版本)问卷评估疼痛(每日)、僵硬程度和身体功能(每周)。
66名符合条件的患者完成了研究。控释可待因的平均初始和最终每日剂量在基线时为每12小时50毫克,在最终评估时为每12小时159毫克。疗效分析中的所有变量均表明控释可待因优于安慰剂。WOMAC疼痛量表显示,控释可待因组较基线改善了44.8%,而服用安慰剂组为12.3%(p = 0.0004)。对于WOMAC僵硬程度和身体功能量表,控释可待因较基线的改善分别为47.7%和49.3%,而安慰剂组分别为17.0%和17.0%(p = 0.003;p = 0.0007)。在睡眠质量和对补充对乙酰氨基酚的需求方面,控释可待因也显著优于安慰剂。
单一成分的控释可待因是治疗髋部或膝部OA所致疼痛的有效疗法。