Bhattacharya M, Roy S S, Biswas D, Kumar R
National Institute of Cholera and Enteric Diseases, P-33, C.I.T. Road, Scheme XM, Beliaghata, Calcutta, India.
FEMS Microbiol Lett. 2000 Apr 15;185(2):151-6. doi: 10.1111/j.1574-6968.2000.tb09054.x.
A rapidly growing industrial complex including oil refineries and chemical industries has developed around the coastal area of Haldia port in the district of Midnapore, West Bengal, India. The coastal water is highly polluted with industrial wastes along with petroleum hydrocarbons. The bacteria isolated from the different sites of the coastal waters were Escherichia coli, Alcaligenes, Acinetobacter, Klebsiella spp., Micrococcus spp., Vibrio spp., Pseudomonas aeruginosa and Vibrio parahaemolyticus. The salinity of the water during the time of collection of samples around the port area was 8. 2 ppt. Among the isolated organisms, only two isolates, P. aeruginosa and V. parahaemolyticus, showed growth at 300 mM Mg(2+) ion concentration. However, a 3 mM Mg(2+) concentration was detected in the coastal water whereas other metal ion concentrations were less than 3x10(-5) mM. Resistance to Mg(2+) (300 mM) was determined by a 5.5-kb plasmid. A large amount of a 40-kDa outer membrane protein, which was highly soluble in 1 M MgCl(2), was isolated from both V. parahaemolyticus and P. aeruginosa. The secretion of proteins in the culture supernatant of V. parahaemolyticus was highly increased when the cells were grown in the presence of 300 mM Mg(2+), whereas very low secretion was observed in the same concentration of Mg(2+) in the case of P. aeruginosa. Mg(2+) may act as a specific release factor in protein secretion by V. parahaemolyticus strains.
在印度西孟加拉邦米德纳布尔区哈尔迪亚港沿海地区,一个包括炼油厂和化工行业在内的快速发展的工业园区已经形成。沿海水域受到工业废物以及石油碳氢化合物的严重污染。从沿海水域不同地点分离出的细菌有大肠杆菌、产碱杆菌、不动杆菌、克雷伯氏菌属、微球菌属、弧菌属、铜绿假单胞菌和副溶血性弧菌。在港口区域采集样本期间,水体盐度为8.2ppt。在分离出的微生物中,只有两种菌株,即铜绿假单胞菌和副溶血性弧菌,在300mM Mg(2+)离子浓度下能够生长。然而,在沿海水体中检测到的Mg(2+)浓度为3mM,而其他金属离子浓度低于3×10(-5)mM。对Mg(2+)(300mM)的抗性由一个5.5kb的质粒决定。从副溶血性弧菌和铜绿假单胞菌中都分离出了大量高度溶于1M MgCl(2)的40kDa外膜蛋白。当副溶血性弧菌细胞在300mM Mg(2+)存在下生长时,其培养上清液中的蛋白质分泌显著增加,而在相同Mg(2+)浓度下,铜绿假单胞菌的蛋白质分泌则非常低。Mg(2+)可能作为副溶血性弧菌菌株蛋白质分泌的特异性释放因子。