Tjan T D, Kondruweit M, Scheld H H, Roeder N, Borggrefe M, Schmidt C, Schober O, Deng M C
Department of Cardiothoracic Surgery, Westphalian Wilhelms University, Münster, Germany.
Thorac Cardiovasc Surg. 2000 Feb;48(1):9-14. doi: 10.1055/s-2000-8888.
The proportion of patients with left-ventricular dysfunction (LVD) undergoing high risk revascularization is increasing. In this patient group, the perioperative risk is elevated because of the pre-existing pathophysiology. Detailed evaluation and interdisciplinary differential therapeutic considerations on the basis of the comparative benefit rationale, with cardiac transplantation alternative, is mandatory.
Among 7275 patients who underwent coronary artery bypass grafting between 1990 and 1998 in our institution, we found 51 patients who had had an ejection fraction <20%, and thus were candidates for transplantation (group CABG); these were compared with 163 patients who were listed for cardiac transplantation because of ischemic cardiomyopathy (group HTX). The survival analysis was performed on the basis of the intention-to-treat principle independent of subsequent transplantation.
Both groups were comparable with regard to left-ventricular ejection fraction; pulmonary capillary wedge pressure and serum creatinine, but patients in the CAGB group were older (63+/-11 vs 56+/-8; p = 0.001) and included a higher percentage of women (m/f: 42/9 vs 152/11; p = 0.03). Nevertheless, there was a similar 1-year survival in both groups (group BP 71.9% vs group HTX 66.3%; p = ns). Looking at the CABG group, the internal thoracic artery was used in 36/51 patients, an intra-aortic balloon pump was used preoperatively in 26 patients, and intraoperatively in 6. Left-ventricular assist devices had to be inserted in three patients, extracorporeal membrane oxygenation once. Perioperative (30 day) survival was 88.2 %. An elevated preoperative serum creatinine and the nonusage of the internal thoracic artery predicted an adverse outcome. In the long-term course, the NYHA functional class improved in most cases from III preoperatively to I after 26 (2-66) months.
We conclude that patients with ischemic cardiomyopathy, viable myocardium, and graftable vessels can be revascularized with acceptable risk. Since for these patients a standby of mechanical circulatory support must be anticipated perioperatively, this infrastructure should be established within the center.
接受高风险血运重建的左心室功能不全(LVD)患者比例正在增加。在该患者群体中,由于已存在的病理生理学状况,围手术期风险升高。基于比较获益原理并考虑心脏移植替代方案进行详细评估和多学科差异治疗考量是必要的。
在1990年至1998年间于我们机构接受冠状动脉旁路移植术的7275例患者中,我们发现51例射血分数<20%、因此适合移植的患者(冠状动脉旁路移植术组);将这些患者与163例因缺血性心肌病而列入心脏移植名单的患者(心脏移植组)进行比较。生存分析基于意向性治疗原则,独立于后续移植情况进行。
两组在左心室射血分数、肺毛细血管楔压和血清肌酐方面具有可比性,但冠状动脉旁路移植术组患者年龄更大(63±11岁对56±8岁;p = 0.001),女性所占百分比更高(男/女:42/9对152/11;p = 0.03)。然而,两组的1年生存率相似(冠状动脉旁路移植术组71.9%对心脏移植组66.3%;p = 无显著差异)。观察冠状动脉旁路移植术组,51例患者中有36例使用了胸廓内动脉,26例患者术前使用了主动脉内球囊泵,6例术中使用。3例患者必须植入左心室辅助装置,1例使用了体外膜肺氧合。围手术期(30天)生存率为88.2%。术前血清肌酐升高和未使用胸廓内动脉预示不良结局。在长期病程中,大多数病例纽约心脏协会功能分级从术前的III级改善为术后26(2 - 66)个月的I级。
我们得出结论,患有缺血性心肌病、存活心肌且血管可移植的患者可以在可接受的风险下进行血运重建。由于对于这些患者围手术期必须预期有机械循环支持备用,因此该中心应建立这种基础设施。