Suppr超能文献

口服吸入型神经氨酸酶抑制剂扎那米韦治疗流感的临床疗效与安全性:一项随机、双盲、安慰剂对照的欧洲研究。

Clinical efficacy and safety of the orally inhaled neuraminidase inhibitor zanamivir in the treatment of influenza: a randomized, double-blind, placebo-controlled European study.

作者信息

Mäkelä M J, Pauksens K, Rostila T, Fleming D M, Man C Y, Keene O N, Webster A

机构信息

Department of Pulmonary Diseases, University Hospital, Turku, Finland.

出版信息

J Infect. 2000 Jan;40(1):42-8. doi: 10.1053/jinf.1999.0602.

Abstract

OBJECTIVES

To assess the clinical efficacy and safety of orally inhaled zanamivir in the treatment of influenza in a European primary care setting.

METHODS

This was a randomized, double-blind, placebo-controlled trial in primary care and hospital clinics in 11 European countries. Patients aged > or = 12 years were recruited within 2 days of onset of typical influenza symptoms and received orally inhaled zanamivir 10 mg via a Diskhaler twice daily for 5 days or matching placebo. Influenza symptoms and temperature were recorded daily for 14 days. The primary endpoint was time to alleviation of clinically significant symptoms of influenza. Other endpoints included symptom severity, use of relief medications, time to return to normal activities, complications and investigator's assessment of symptoms.

RESULTS

A total of 356 patients were recruited; 277 (78%) had laboratory-confirmed influenza and 32 (9%) were considered high-risk (i.e. elderly or with underlying medical conditions). Zanamivir significantly reduced the time to alleviation of symptoms versus placebo (median 5 days versus 7.5 days, P<0.001), a 33% reduction in duration of illness. Zanamivir significantly reduced the severity of several symptoms; improvements versus placebo were discernible after approximately 24 h. The proportion of patients who were afebrile after 24 h increased by 46% versus placebo. Similar treatment benefits were observed in the high-risk patients. Zanamivir was well tolerated, with an adverse event profile similar to that of placebo.

CONCLUSIONS

Zanamivir is effective in reducing the duration and severity of influenza illness and is well tolerated. Zanamivir should therefore be a clinically valuable intervention in the management of influenza.

摘要

目的

评估口服吸入扎那米韦在欧洲基层医疗环境中治疗流感的临床疗效和安全性。

方法

这是一项在11个欧洲国家的基层医疗和医院诊所进行的随机、双盲、安慰剂对照试验。年龄大于或等于12岁的患者在出现典型流感症状的2天内入组,接受通过Diskhaler口服吸入10mg扎那米韦,每日两次,共5天,或匹配的安慰剂。连续14天每天记录流感症状和体温。主要终点是流感临床显著症状缓解的时间。其他终点包括症状严重程度、缓解药物的使用、恢复正常活动的时间、并发症以及研究者对症状的评估。

结果

共招募了356名患者;277名(78%)有实验室确诊的流感,32名(9%)被认为是高危患者(即老年人或有基础疾病)。与安慰剂相比,扎那米韦显著缩短了症状缓解时间(中位数5天对7.5天,P<0.001),疾病持续时间缩短了33%。扎那米韦显著降低了几种症状的严重程度;与安慰剂相比,约24小时后可见改善。24小时后体温正常的患者比例比安慰剂组增加了46%。在高危患者中观察到类似的治疗益处。扎那米韦耐受性良好,不良事件谱与安慰剂相似。

结论

扎那米韦可有效缩短流感病程和减轻严重程度,且耐受性良好。因此,扎那米韦在流感管理中应是一种具有临床价值的干预措施。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验