Nusko G, Schneider B, Schneider I, Wittekind C, Hahn E G
Department of Medicine I, University of Erlangen, Germany.
Gut. 2000 May;46(5):651-5. doi: 10.1136/gut.46.5.651.
Anthranoid laxatives are the most commonly used purgatives in the therapy of acute and chronic constipation. Recent experimental data and a prospective cohort study provide evidence of a possible risk of anthranoid use for the development of colorectal neoplasms.
We performed a prospective case control study at the University of Erlangen to investigate the risk of anthranoid laxative use for the development of colorectal adenomas or carcinomas. A total of 202 patients with newly diagnosed colorectal carcinomas, 114 patients with adenomatous polyps, and 238 patients (controls) with no colorectal neoplasms who had been referred for total colonoscopy were studied. The use of anthranoid preparations was assessed by standardised interview, and endoscopically visible or microscopic melanosis coli was studied by histopathological examination.
There was no statistically significant risk of anthranoid use for the development of colorectal adenomas (unadjusted odds ratio 1.0; 95% CI 0.5-1.9) or carcinomas (unadjusted odds ratio 1.0; 95% CI 0.6-1.8). Even after adjustment for the risk factors age, sex, and blood in the stools by logistic regression analysis the odds ratio for adenomas was 0.84 (95% CI 0. 4-1.7) and for carcinomas 0.93 (95% CI 0.5-1.7). Also, there were no differences between the patient and control groups for duration of intake. Macroscopic and high grade microscopic melanosis coli were not significant risk factors for the development of adenomas or carcinomas.
Neither anthranoid laxative use, even in the long term, nor macroscopic or marked microscopic melanosis coli were associated with any significant risk for the development of colorectal adenoma or carcinoma.
蒽醌类泻药是治疗急慢性便秘最常用的泻药。最近的实验数据和一项前瞻性队列研究表明,使用蒽醌类药物可能存在患结直肠肿瘤的风险。
我们在埃尔朗根大学进行了一项前瞻性病例对照研究,以调查使用蒽醌类泻药患结直肠腺瘤或癌的风险。共研究了202例新诊断为结直肠癌的患者、114例腺瘤性息肉患者以及238例因接受全结肠镜检查而无结直肠肿瘤的患者(对照组)。通过标准化访谈评估蒽醌类制剂的使用情况,并通过组织病理学检查研究内镜可见或显微镜下的结肠黑变病。
使用蒽醌类药物患结直肠腺瘤(未调整优势比为1.0;95%可信区间为0.5 - 1.9)或癌(未调整优势比为1.0;95%可信区间为0.6 - 1.8)的风险在统计学上无显著意义。即使通过逻辑回归分析对年龄、性别和粪便潜血等危险因素进行调整后,腺瘤的优势比为0.84(95%可信区间为0.4 - 1.7),癌的优势比为0.93(95%可信区间为0.5 - 1.7)。此外,患者组和对照组在摄入持续时间方面也没有差异。肉眼可见的和高级别显微镜下的结肠黑变病并非腺瘤或癌发生的显著危险因素。
无论是使用蒽醌类泻药(即使长期使用),还是肉眼可见的或明显的显微镜下结肠黑变病,均与结直肠腺瘤或癌发生的任何显著风险无关。