Rosso S, Joris F, Zanetti R
CPO Registro Tumori Piemonte, Turin, Italy.
Tumori. 1999 Nov-Dec;85(6):435-42. doi: 10.1177/030089169908500603.
Non-melanocytic skin cancers are the most common cancers in white populations. Studies on populations of Anglo-Saxon and Mediterranean origins highlighted different patterns of risk of basal-cell carcinoma and squamous-cell carcinoma in relation to sunlight exposure, skin characteristics and phenotype susceptibility. In Sion, and in Switzerland as a whole, the high incidence suggests the possible presence of additional risk factors or of a different pattern of exposure to solar radiation as well as different composition of pigmentary traits and skin sensitivity to sun.
We conducted a case-control study of 146 cases (73% of eligible cases) and 144 controls (81% of eligible subjects) to further evaluate the relationship between nonmelanocytic skin cancer and risk factors in the Sion population. Interviews were conducted by trained interviewers with a standardized questionnaire.
Pigmentary characteristics such as blonde and red hair as well as tendency to sunburn without tanning and number of sunburns showed a statistically significant and independent risk increase in basal-cell carcinoma. Sun exposure during recreational activities (outdoor sports) showed a risk increase in basal-cell carcinoma with borderline statistical significance. Analysis of squamous-cell carcinoma risk was limited by the small number of cases, but it was positively associated with lifetime exposure to sun during outdoor work and with skin characteristics.
Results confirmed previous suggestions of a different mechanism leading to malignant transformation of target cells from the basal and squamous epidermal layers, mediated by different phenotypes, and conditioning the ability to develop an effectively protective tan.
非黑素细胞性皮肤癌是白人人群中最常见的癌症。针对盎格鲁 - 撒克逊和地中海血统人群的研究突出了基底细胞癌和鳞状细胞癌在阳光暴露、皮肤特征及表型易感性方面不同的风险模式。在锡永以及整个瑞士,高发病率表明可能存在其他风险因素,或者存在不同的太阳辐射暴露模式,以及色素性状的不同构成和皮肤对阳光的敏感性。
我们对146例病例(占 eligible 病例的73%)和144例对照(占 eligible 受试者的81%)进行了一项病例对照研究,以进一步评估锡永人群中非黑素细胞性皮肤癌与风险因素之间的关系。由经过培训的访谈者使用标准化问卷进行访谈。
金色和红色头发等色素特征,以及不晒黑就容易晒伤的倾向和晒伤次数,在基底细胞癌中显示出具有统计学意义的独立风险增加。娱乐活动(户外运动)期间的阳光暴露在基底细胞癌中显示出风险增加,具有临界统计学意义。鳞状细胞癌风险的分析因病例数量少而受到限制,但它与户外工作期间的终生阳光暴露以及皮肤特征呈正相关。
结果证实了先前的推测,即导致基底和鳞状表皮层靶细胞恶性转化的机制不同,由不同表型介导,并决定了产生有效保护性晒黑的能力。