Gupta A K, Kohli Y, Li A, Faergemann J, Summerbell R C
Division of Dermatology, Department of Medicine, Sunnybrook and Women's College Health Sciences Center (Sunnybrook Site) and the University of Toronto, Canada.
Br J Dermatol. 2000 Apr;142(4):758-65. doi: 10.1046/j.1365-2133.2000.03294.x.
Fifty-five strains, either authentic or ex-type, of seven Malassezia species were investigated for in vitro susceptibility to various concentrations (0.03-64.0 microg/mL) of three azole drugs, ketoconazole, voriconazole and itraconazole, as well as the allylamine terbinafine, using the agar dilution method. All strains of the seven Malassezia species were susceptible to the three azole drugs at low concentrations. M. furfur, M. sympodialis, M. slooffiae, M. pachydermatis, M. globosa, M. obtusa and M. restricta were most sensitive to ketoconazole and itraconazole, with minimum inhibitory concentrations (MICs) ranging from < or = 0.03 to 0.125 microg/mL. The recently introduced antifungal, voriconazole, was also very effective, with MIC80 values < or = 0.03 microg/mL for 80% of strains. MICs of terbinafine against the seven Malassezia species ranged from </= 0.03 to 64.0 microg/mL. There were variations in susceptibility of the seven Malassezia species to ketoconazole, voriconazole, itraconazole and terbinafine. Strains of M. furfur, M. globosa and M. obtusa were more tolerant to terbinafine than the remaining Malassezia species; M. sympodialis was highly susceptible. M. furfur strains tested with terbinafine ranged from highly susceptible to relatively resistant. Correct identification of Malassezia species could facilitate selection of appropriate antifungal therapy.
采用琼脂稀释法,对7种马拉色菌属的55株菌株(包括标准菌株或模式菌株)进行了体外药敏试验,检测其对三种唑类药物(酮康唑、伏立康唑和伊曲康唑)以及烯丙胺类药物特比萘芬不同浓度(0.03 - 64.0μg/mL)的敏感性。7种马拉色菌属的所有菌株对低浓度的三种唑类药物均敏感。糠秕马拉色菌、合轴马拉色菌、斯洛菲马拉色菌、厚皮马拉色菌、球形马拉色菌、钝形马拉色菌和限制马拉色菌对酮康唑和伊曲康唑最为敏感,最低抑菌浓度(MIC)范围为≤0.03至0.125μg/mL。最近引入的抗真菌药物伏立康唑也非常有效,80%的菌株其MIC80值≤0.03μg/mL。特比萘芬对7种马拉色菌属的MIC范围为≤0.03至64.0μg/mL。7种马拉色菌属对酮康唑、伏立康唑、伊曲康唑和特比萘芬的敏感性存在差异。糠秕马拉色菌、球形马拉色菌和钝形马拉色菌的菌株比其他马拉色菌属对特比萘芬更耐受;合轴马拉色菌高度敏感。用特比萘芬检测的糠秕马拉色菌菌株敏感性范围从高度敏感到相对耐药。正确鉴定马拉色菌属有助于选择合适的抗真菌治疗。