Andersen C C, Phelps D L
Department of Pediatrics, Mercy Hospital for Women, Clarendon Street, East Melbourne, Australia, 3002.
Cochrane Database Syst Rev. 2000;1999(2):CD001693. doi: 10.1002/14651858.CD001693.
This section is under preparation and will be included in the next issue.
In premature infants with threshold retinopathy of prematurity (ROP) does peripheral retinal ablation, by any means, reduce the incidence of adverse ophthalmic outcome?
The standard search strategy of the Cochrane Neonatal Review Group was used. This included a search of the Cochrane Neonatal Group Register of Clinical Trials, MEDLINE, EMBASE, previous reviews including cross references, abstracts from pediatric and ophthalmologic meetings, letters and expert informants. Search terms included "Retinopathy of Prematurity" [MeSH Terms], "Retrolental Fibroplasia" [All Fields] and "Lightcoagulation" [All Fields] or "Cryosurgery" [All Fields]. In addition, a personal bibliographic database was used as a cross-reference.
All trials in human premature infants with threshold ROP utilizing random or quasi random allocation to either peripheral retinal ablation of the avascular retina, by any means, or concurrent control group with independent outcome assessment were initially selected for review. Following methodologic review, only studies using random allocation were selected for data extraction.
Relevance and validity were assessed by the two authors and consensus reached. Each author extracted clinical outcomes from valid reports independently. Data analysis was conducted according to the standards of the Cochrane Neonatal Review Group.
Two randomised trials were identified. Data from these studies show that peripheral retinal ablation reduces the risk of (1) early unfavorable retinal structure from 47. 9% to 28.1% (absolute risk reduction 19.8% [95% CI 27.9 - 11.8%]), (2) unfavorable retinal structure in early childhood from 44.3% to 26.3% (absolute risk reduction 18% [95% CI 27.0 - 9.1%]) and (3) unfavorable visual acuity in early childhood from 63% to 50.6% (absolute risk reduction 12.2% [95% CI 21.2 - 3.1]). In addition, visual fields in sighted eyes were slightly smaller in the treated (51.3 degrees +/- 11.8 degrees ) group as compared to the control (58.2 degrees +/- 14.5 degrees ) group.
REVIEWER'S CONCLUSIONS: Peripheral retinal ablation reduces the incidence of adverse ophthalmic outcome in premature infants with threshold ROP. In sighted eyes, peripheral retinal ablation may reduce the size of the visual field. At this stage, long term outcomes remain unknown.
本节正在编写中,将在下一期发表。
对于患有阈值早产儿视网膜病变(ROP)的早产儿,无论采用何种方法进行周边视网膜消融,是否能降低不良眼科结局的发生率?
采用Cochrane新生儿综述小组的标准检索策略。这包括检索Cochrane新生儿临床试验注册库、MEDLINE、EMBASE、既往综述(包括交叉参考文献)、儿科和眼科会议摘要、信件及专家提供的信息。检索词包括“早产儿视网膜病变”[医学主题词]、“晶状体后纤维增生症”[所有字段]以及“光凝术”[所有字段]或“冷冻手术”[所有字段]。此外,个人书目数据库用作交叉参考文献。
最初选择所有针对患有阈值ROP的人类早产儿的试验,这些试验采用随机或准随机分配,将其分为通过任何方法对无血管视网膜进行周边视网膜消融组或具有独立结局评估的同期对照组进行综述。经过方法学审查后,仅选择采用随机分配的研究进行数据提取。
两位作者评估相关性和有效性并达成共识。每位作者独立从有效报告中提取临床结局。数据分析按照Cochrane新生儿综述小组的标准进行。
确定了两项随机试验。这些研究的数据表明,周边视网膜消融可降低以下风险:(1)早期不良视网膜结构的风险从47.9%降至28.1%(绝对风险降低19.8%[95%可信区间27.9 - 11.8%]);(2)儿童早期不良视网膜结构从44.3%降至26.3%(绝对风险降低18%[95%可信区间27.0 - 9.1%]);(3)儿童早期不良视力从63%降至50.6%(绝对风险降低12.2%[95%可信区间21.2 - 3.1%])。此外,与对照组(58.2度±14.5度)相比,治疗组(51.3度±11.8度)有视力的眼睛的视野略小。
周边视网膜消融可降低患有阈值ROP的早产儿不良眼科结局的发生率。在有视力的眼睛中,周边视网膜消融可能会减小视野大小。在现阶段,长期结局尚不清楚。