Nilsson I M, Bergentz S E, Wiklander O, Hedner U
Ann Surg. 1975 Dec;182(6):677-82. doi: 10.1097/00000658-197512000-00003.
Four patients with erosive hemorrhagic gastroduodenitis were found to have high fibrinolytic activity of the gastric juice. No increase in the fibrinolytic activity could be demonstrated in the circulating blood, but the values found for fibrinogen, plasminogen and alpha2-macroglobulin were low. A high content of FDP was found in the serum. All patients had a markedly decreased content of factor XIII. Platelet count and other coagulation components were normal. These findings were interpreted as signs of local fibrinolysis in the diseased parts of the gastrointestinal canal. The bleeding stopped after oral and intravenous administration of a fibrinolytic inhibitor (AMCA Cyclokapron) and of factor XIII-containing concentrate. In bleeding from gastroduodenal ulcer and esophageal varices, no increase in gastric fibrinolytic activity was found. It is suggested that the high local fibrinolytic activity in the stomach in erosive gastritis together with the low content of factor XIII contributes substantially to the hemorrhage in this condition. These observations may lead to a revision of the treatment of such cases.
发现4例糜烂性出血性胃十二指肠炎患者胃液具有高纤溶活性。循环血液中未显示纤溶活性增加,但纤维蛋白原、纤溶酶原和α2-巨球蛋白的值较低。血清中发现FDP含量较高。所有患者的因子ⅩⅢ含量均显著降低。血小板计数和其他凝血成分正常。这些发现被解释为胃肠道病变部位局部纤溶的迹象。口服和静脉注射纤溶抑制剂(氨甲环酸、止血环酸)和含因子ⅩⅢ浓缩物后出血停止。在胃十二指肠溃疡和食管静脉曲张出血中,未发现胃纤溶活性增加。提示糜烂性胃炎患者胃内高局部纤溶活性以及因子ⅩⅢ含量低在这种情况下对出血有很大影响。这些观察结果可能会导致对此类病例治疗方法的修订。