Jernelöv A
Bull World Health Organ. 1976;53 Suppl(Suppl):115-8.
Following the outbreak of organomercury poisoning in Iraq, an investigation was carried out during the spring and summer of 1972 to evaluate environmental contamination by organomercury.Analyses were performed on fish of several species (not typical predators) and on a few specimens of aquatic birds (not fish-eating). Most fish samples contained concentrations in muscle ranging from 0.01 to 0.15 mg/kg. These concentrations are within the range found in tropical rivers. Higher figures, 0.3-0.5 mg/kg, were found downstream from a caustic soda plant south of Baghdad. A few cases of very high mercury concentrations (25-30 mg/kg) were reported from an area where fish kills had occurred. Aquatic birds (ducks and waders) contained low concentrations of mercury (900-2750 ng/g). Tail feathers of seed-eating birds were found to contain 13 500-21 000 ng/g of mercury, which is about 10 times higher than values reported from Ethiopia and within the range found in Sweden and Canada. Insect-eating birds contained 1850-5200 ng/g, which is thought to be slightly elevated. Extremely high concentrations of mercury were found in muscle tissue of dead seed-eating birds (15 000-40 000 ng/g), while feathers contained similar concentrations (9000-52 000 ng/g). These extremely high concentrations were found only in the vicinity of storehouses where treated seed was kept. No birds of prey could be caught and analysed.
伊拉克发生有机汞中毒事件后,于1972年春夏开展了一项调查,以评估有机汞对环境的污染情况。对几种鱼类(非典型食肉鱼类)以及一些水鸟标本(非食鱼鸟类)进行了分析。大多数鱼类样本肌肉中的汞含量在0.01至0.15毫克/千克之间。这些含量处于热带河流中发现的范围内。在巴格达以南一家烧碱厂下游,发现汞含量较高,为0.3 - 0.5毫克/千克。据报告,在鱼类死亡区域有几例汞含量极高的情况(25 - 30毫克/千克)。水鸟(鸭子和涉禽)体内汞含量较低(900 - 2750纳克/克)。食籽鸟类的尾羽汞含量为13500 - 21000纳克/克,约为埃塞俄比亚报告值的10倍,处于瑞典和加拿大发现的范围内。食虫鸟类汞含量为1850 - 5200纳克/克,被认为略有升高。在死亡食籽鸟类的肌肉组织中发现汞含量极高(15000 - 40000纳克/克),而羽毛中的汞含量也类似(9000 - 52000纳克/克)。这些极高的汞含量仅在存放经过处理种子的仓库附近发现。未捕获到猛禽进行分析。