Zidorn C, Ellmerer-Müller E P, Ongania K H, Sturm S, Stuppner H
Institut für Pharmazie der Universität Innsbruck, Josef-Möller-Haus, Innrain 52, A-6020 Innsbruck, Austria.
J Nat Prod. 2000 Jun;63(6):812-6. doi: 10.1021/np990554j.
The methanolic extract of subaerial parts of Leontodon autumnalis afforded four new and two known sesquiterpenoids of the guaiane type. The known compounds were identified by means of (1)H and (13)C NMR spectroscopy as crepidiaside A (1) and B (2). The structures of the new compounds were determined by extensive 1D and 2D NMR experiments as 15-glucopyranosyloxy-2-oxo-guaia-3,11(13)-dien-1alp ha,5alpha, 6beta,7alpha,10alphaH-12,6-olide (3); 15-glucopyranosyloxy-2-oxo-guai-3-en-1alpha,5alpha+ ++,6beta,7alpha, 10alpha,11betaH-12,6-olide (4); 15-hydroxy-2-oxo-guai-3-en-1alpha, 5alpha,6beta,7alpha,10alpha,11betaH-12,6-+ ++olide (5); and 15-glucopyranosyloxy-2-oxo-guaia-3,11(13)-dien-1bet a,5alpha,6beta, 7alpha,10alphaH-12,6-olide (6), respectively. HPLC-DAD and HPLC-MS analyses of crude extracts of subaerial parts of 25 different taxa of the genus Leontodon revealed that compounds 1 and 2 occur in all investigated members of the section Oporinia (L. autumnalis, L. croceus, L. helveticus, L. montaniformis, L. montanus, L. pyrenaicus, and L. rilaensis) and in L. duboisii from the section Kalbfussia. Compounds 1-6 are detectable neither in other investigated taxa of Kalbfussia (L. cichoraceus, L. muelleri, and L. palisae) nor in any members of the subgenus Leontodon. Compounds 3-5 occur in high amounts only in L. croceus and L. pyrenaicus and in samples of L. autumnalis from northwestern Europe. In other members of the section Oporinia, in L. duboisii as well as in samples of L. autumnalis from the Pyrenees, the Alps, the Carpathians, and southern Central Europe, these substances occur only in trace amounts; in L. montanus and its closest relatives, compounds 3-5 are not detectable at all. Compound 6 is only detectable in samples of L. autumnalis, L. helveticus, L. pyrenaicus, L. rilaensis, and L. duboisii.
秋季狮牙草地上部分的甲醇提取物得到了四种新的和两种已知的愈创木烷型倍半萜类化合物。通过¹H和¹³C核磁共振光谱法将已知化合物鉴定为crepidiaside A(1)和B(2)。通过广泛的一维和二维核磁共振实验确定了新化合物的结构,分别为15-吡喃葡萄糖氧基-2-氧代-愈创木-3,11(13)-二烯-1α,5α,6β,7α,10αH-12,6-内酯(3);15-吡喃葡萄糖氧基-2-氧代-愈创木-3-烯-1α,5α,6β,7α,10α,11βH-12,6-内酯(4);15-羟基-2-氧代-愈创木-3-烯-1α,5α,6β,7α,10α,11βH-12,6-内酯(5);以及15-吡喃葡萄糖氧基-2-氧代-愈创木-3,11(13)-二烯-1β,5α,6β,7α,10αH-12,6-内酯(6)。对25个不同分类群的狮牙草属地上部分粗提取物进行的HPLC-DAD和HPLC-MS分析表明,化合物1和2存在于Oporinia组的所有被研究成员中(秋季狮牙草、黄花狮牙草、瑞士狮牙草、山地狮牙草、高山狮牙草、比利牛斯狮牙草和里拉狮牙草)以及Kalbfussia组的杜氏狮牙草中。在Kalbfussia组的其他被研究分类群(菊苣叶狮牙草、米勒狮牙草和帕利狮牙草)以及狮牙草亚属的任何成员中均未检测到化合物1-6。化合物3-5仅在黄花狮牙草和比利牛斯狮牙草以及来自欧洲西北部的秋季狮牙草样品中大量存在。在Oporinia组的其他成员、杜氏狮牙草以及来自比利牛斯山脉、阿尔卑斯山脉、喀尔巴阡山脉和中欧南部的秋季狮牙草样品中,这些物质仅微量存在;在高山狮牙草及其近缘种中,根本检测不到化合物3-5。化合物6仅在秋季狮牙草、瑞士狮牙草、比利牛斯狮牙草、里拉狮牙草和杜氏狮牙草的样品中可检测到。