Suppr超能文献

织物柔软剂排放物的呼吸毒性。

Respiratory toxicity of fabric softener emissions.

作者信息

Anderson R C, Anderson J H

机构信息

Anderson Laboratories, Inc., West Hartford, Vermont 05084, USA.

出版信息

J Toxicol Environ Health A. 2000 May 26;60(2):121-36. doi: 10.1080/009841000156538.

Abstract

To determine whether there is any biological basis for complaints that fabric softener emissions can cause acute adverse effects in certain individuals, screening tests were performed in which groups of mice were exposed to the emissions of 5 commercial fabric softener products (antistatic pads used in laundry dryers) for 90 min. Pneumotachographs and a computerized version of ASTM test method E-981 were used to measure acute changes in several respiratory cycle parameters, especially the pause after inspiration, the pause after expiration, and the midexpiratory airflow velocity. From these changes, sensory irritation (SI), pulmonary irritation (PI), and airflow limitation (AFL) of differing intensities were measured with each of the five brands tested. At the peak effect, SI ranged from 21 to 58% of the breaths, PI ranged from 4 to 23% of the breaths, and AFL ranged from 6 to 32% of the breaths. After three exposures, histopathology revealed mild inflammation of interalveolar septae of the lungs. Gas chromatography/ mass spectroscopy (GC/MS) analysis of the emissions of one pad identified several known irritants (isopropylbenzene, styrene, trimethylbenzene, phenol, and thymol). Laundry that had been dried with one the fabric softener pads emitted sufficient chemicals to elicit SI in 49% of breaths at the peak effect Placing one fabric softener pad in a small room overnight resulted in an atmosphere that caused marked SI (61% of breaths). These results demonstrate that some commercial fabric softeners emit mixtures of chemicals that can cause SI, PI, and reduce midexpiratory airflow velocity in normal mice. The results provide a toxicological basis to explain some of the human complaints of adverse reactions to fabric softener emissions.

摘要

为了确定关于织物柔软剂排放会在某些个体中引起急性不良反应的投诉是否存在生物学依据,进行了筛选试验,将几组小鼠暴露于5种商用织物柔软剂产品(用于烘干机的抗静电垫)的排放物中90分钟。使用呼吸流速计和ASTM测试方法E - 981的计算机化版本来测量几个呼吸周期参数的急性变化,特别是吸气后暂停、呼气后暂停和呼气中期气流速度。根据这些变化,对测试的五个品牌中的每一个测量了不同强度的感觉刺激(SI)、肺部刺激(PI)和气流受限(AFL)。在峰值效应时,SI范围为呼吸次数的21%至58%,PI范围为呼吸次数的4%至23%,AFL范围为呼吸次数的6%至32%。三次暴露后,组织病理学显示肺部肺泡间隔有轻度炎症。对一个垫子的排放物进行气相色谱/质谱(GC/MS)分析,确定了几种已知的刺激物(异丙苯、苯乙烯、三甲苯、苯酚和百里酚)。用其中一种织物柔软剂垫烘干的衣物释放出足够的化学物质,在峰值效应时能引起49%的呼吸出现SI。将一个织物柔软剂垫放在一个小房间过夜,会导致一种引起明显SI的气氛(61%的呼吸)。这些结果表明,一些商用织物柔软剂会释放出能在正常小鼠中引起SI、PI并降低呼气中期气流速度的化学混合物。这些结果为解释一些人类对织物柔软剂排放不良反应的投诉提供了毒理学依据。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验