McGeoghegan D, Binks K
Westlakes Scientific Consulting Ltd, Cumbria, UK.
J Radiol Prot. 2000 Jun;20(2):111-37. doi: 10.1088/0952-4746/20/2/301.
The results presented here are from the follow-up of the cohort of workers ever employed at the Springfields site of British Nuclear Fuels plc (BNFL) between 1946 and 1995. The main activity of the site is uranium fuel fabrication and uranium hexafluoride production. The study cohort consists of 19454 current and former employees, 13 960 of which were classified as radiation workers, and contains 479146 person-years of follow-up. The mean follow-up period is 24.6 years. To the end of 1995 there have been 4832 deaths recorded for this cohort, 3476 of which were amongst radiation workers and 1356 were amongst non-radiation workers. The standardised mortality ratios (SMRs) for all causes were 84 and 98 for radiation workers and non-radiation workers respectively. For all cancers the SMRs were 86 and 96 respectively. For cancer morbidity the standardised registration ratios (SRRs) for all cancers were 81 and 81 respectively. Significant associations were noted for both mortality and morbidity due to Hodgkin's disease and cumulative external dose. A strong association was also noted for morbidity, but not mortality, due to non-Hodgkin's lymphoma. These associations, however, are unlikely to be causal. The excess relative risk estimates for cancer other than leukaemia and for leukaemia excluding chronic lymphatic leukaemia are consistent with other occupationally exposed cohorts and estimates from the high-dose studies.
本文呈现的结果来自对1946年至1995年间曾受雇于英国核燃料公司(BNFL)斯普林菲尔德工厂的工人队列的随访。该工厂的主要活动是铀燃料制造和六氟化铀生产。研究队列由19454名现任和前任员工组成,其中13960人被归类为辐射工作人员,随访总人年数为479146人年。平均随访期为24.6年。截至1995年底,该队列记录了4832例死亡,其中3476例发生在辐射工作人员中,1356例发生在非辐射工作人员中。所有原因的标准化死亡比(SMR)在辐射工作人员和非辐射工作人员中分别为84和98。所有癌症的SMR分别为86和96。对于癌症发病率,所有癌症的标准化登记比(SRR)均为81。观察到霍奇金病导致的死亡率和发病率以及累积外照射剂量之间存在显著关联。非霍奇金淋巴瘤导致的发病率也观察到有强关联,但死亡率无此关联。然而,这些关联不太可能是因果关系。除白血病外的其他癌症以及排除慢性淋巴细胞白血病后的白血病的超额相对风险估计与其他职业暴露队列以及高剂量研究的估计结果一致。