Barberger-Gateau P, Rainville C, Letenneur L, Dartigues J F
INSERM U330, Université Victor Segalen Bordeaux 2, France.
Disabil Rehabil. 2000 May 10;22(7):308-17. doi: 10.1080/096382800296665.
the aims of this paper are to verify that a hierarchical relationship exists between the concepts of Activities of Daily Living (ADL), Instrumental Activities of Daily Living (IADL) and mobility and to use this hierarchical model to describe the evolution of disability.
3751 elderly community dwellers were followed-up 3 and 5 years after baseline interview. A hierarchic disability scale was computed by summing up the number of domains (ADL, IADL, mobility) in which a subject was dependent. Coefficients of scalability and reproducibility of the scale were computed. The hierarchic scale was used to describe transitions between states at each follow-up.
the hierarchical model fitted 99.3% of the subjects at baseline. At each follow-up most transitions were towards contiguous grades of disability in survivors, whatever their age. There was a significant trend towards increasing disability. Death rates were higher in subjects aged 75 and over, whatever their disability level. The patterns of evolution differed according to gender.
the cumulative disability scale can be used to describe the evolution of disability with time in elderly community dwellers.
本文旨在验证日常生活活动(ADL)、工具性日常生活活动(IADL)和 mobility 概念之间是否存在层次关系,并使用该层次模型描述残疾的演变。
对 3751 名社区老年居民在基线访谈后 3 年和 5 年进行随访。通过汇总受试者存在依赖的领域(ADL、IADL、mobility)数量来计算分层残疾量表。计算该量表的可扩展性和可重复性系数。使用分层量表描述每次随访时状态之间的转变。
分层模型在基线时拟合了 99.3%的受试者。在每次随访中,无论年龄大小,幸存者的大多数转变都朝着相邻的残疾等级发展。残疾有显著增加的趋势。75 岁及以上的受试者,无论其残疾水平如何,死亡率都较高。演变模式因性别而异。
累积残疾量表可用于描述社区老年居民残疾随时间的演变。