Tomooka L T, Murphy C, Davidson T M
School of Medicine, University of California San Diego, USA.
Laryngoscope. 2000 Jul;110(7):1189-93. doi: 10.1097/00005537-200007000-00023.
OBJECTIVES/HYPOTHESIS: Nasal disease, including chronic rhinosinusitis and allergic rhinitis, is a significant source of morbidity. Nasal irrigation has been used as an adjunctive treatment of sinonasal disease. However, despite an abundance of anecdotal reports, there has been little statistical evidence to support its efficacy. The objective of this study was to determine the efficacy of the use of pulsatile hypertonic saline nasal irrigation in the treatment of sinonasal disease.
A prospective controlled clinical study.
Two hundred eleven patients from the University of California, San Diego (San Diego, CA) Nasal Dysfunction Clinic with sinonasal disease (including allergic rhinitis, aging rhinitis, atrophic rhinitis, and postnasal drip) and 20 disease-free control subjects were enrolled. Patients irrigated their nasal cavities using hypertonic saline delivered by a Water Pik device using a commercially available nasal adapter twice daily for 3 to 6 weeks. Patients rated nasal disease-specific symptoms and completed a self-administered quality of well-being questionnaire before intervention and at follow-up.
Patients who used nasal irrigation for the treatment of sinonasal disease experienced statistically significant improvements in 23 of the 30 nasal symptoms queried. Improvement was also measured in the global assessment of health status using the Quality of Well-Being scale.
Nasal irrigation is effective in improving symptoms and the health status of patients with sinonasal disease.
目的/假设:鼻部疾病,包括慢性鼻窦炎和过敏性鼻炎,是发病的重要原因。鼻腔冲洗已被用作鼻窦疾病的辅助治疗方法。然而,尽管有大量的轶事报道,但几乎没有统计证据支持其疗效。本研究的目的是确定使用脉动高渗盐水鼻腔冲洗治疗鼻窦疾病的疗效。
一项前瞻性对照临床研究。
招募了来自加利福尼亚大学圣地亚哥分校(圣地亚哥,加利福尼亚州)鼻腔功能障碍诊所的211名患有鼻窦疾病(包括过敏性鼻炎、老年性鼻炎、萎缩性鼻炎和鼻后滴漏)的患者以及20名无疾病对照受试者。患者使用Water Pik设备通过市售鼻腔适配器每天两次输送高渗盐水冲洗鼻腔,持续3至6周。患者在干预前和随访时对鼻部疾病特异性症状进行评分,并完成一份自我管理的幸福感问卷。
使用鼻腔冲洗治疗鼻窦疾病的患者在30项询问的鼻部症状中有23项有统计学意义的改善。使用幸福感量表对健康状况进行的总体评估也有改善。
鼻腔冲洗对改善鼻窦疾病患者的症状和健康状况有效。