Schoemaker M J, Barreto S M, Swerdlow A J, Higgins C D, Carpenter R G
Cancer and Public Health Unit, Department of Epidemiology and Population Health, London School of Hygiene and Tropical Medicine, Keppel Street, WC1E 7HT London, UK.
Occup Environ Med. 2000 Aug;57(8):555-62. doi: 10.1136/oem.57.8.555.
Workers in the steel industry are exposed to various severe hazards. This study investigated risk factors for non-fatal injury occurring in the workplace and during travel to and from work in steelworkers in Brazil.
Non-fatal work related injuries during employment from January 1977 to September 1992 were analysed in a cohort of 21 732 male workers in the steel plant of USIMINAS, Brazil.
There were 14 972 non-fatal injuries during follow up, with 10 891 injuries in the workplace and 4081 during travel to and from work (travel to work injury). The rate of injury in the workplace was 5.6/100 person-years and that of travel to work injury was 2.1/100 person-years. The most common injuries were to hands, arms, and eyes, with 90% of the eye injuries caused by a foreign body. Both rates of workplace and travel to work injury increased significantly with the number of injuries previously experienced, and decreased with number of years in employment and calendar period. The rates of travel to work injury also seemed to decrease with age, but age was not an independent predictor of workplace injury when we controlled for duration of employment. The rate of workplace injury was increased eightfold for workers who had experienced more than six previous injuries compared with those with no previous workplace injuries after adjusting for duration of employment and calendar period. Labourers were most at risk of workplace injury, with about eight injuries per 100 person-years. Travel to work injury was most common among support workers, with nearly half of the travel to work injuries affecting the eyes.
The rate of injury was high in these steelworks, both for workplace and travel to work injuries. Characteristics of the work areas and the employees can identify high risk groups; protective measures, safety, health training, and injury programmes should concentrate particularly on these groups. Prevention of eye injury needs special attention in steelworks.
钢铁行业的工人面临各种严重危害。本研究调查了巴西钢铁工人在工作场所及上下班途中发生非致命伤害的风险因素。
对巴西乌斯米纳斯钢铁厂21732名男性工人队列在1977年1月至1992年9月就业期间与工作相关的非致命伤害进行了分析。
随访期间有14972起非致命伤害,其中10891起发生在工作场所,4081起发生在上下班途中(上下班途中受伤)。工作场所受伤率为5.6/100人年,上下班途中受伤率为2.1/100人年。最常见的受伤部位是手、手臂和眼睛,90%的眼部受伤是由异物造成的。工作场所受伤率和上下班途中受伤率均随既往受伤次数的增加而显著上升,随就业年限和日历时间的增加而下降。上下班途中受伤率似乎也随年龄增长而下降,但在控制就业时长后,年龄并非工作场所受伤的独立预测因素。在调整就业时长和日历时间后,与无既往工作场所受伤史的工人相比,既往受伤超过6次的工人工作场所受伤率增加了8倍。体力劳动者工作场所受伤风险最高,每100人年约有8起受伤事件。上下班途中受伤在辅助工人中最为常见,近一半的上下班途中受伤影响眼睛。
这些钢铁厂的受伤率很高,无论是工作场所受伤还是上下班途中受伤。工作区域和员工的特征可以识别出高风险群体;保护措施、安全、健康培训和伤害预防计划应特别关注这些群体。钢铁厂中预防眼部受伤需要特别注意。