Arakawa S, Nakajima T, Ishikura H, Ichinose S, Ishikawa I, Tsuchida N
Department of Molecular Cellular Oncology and Microbiology, Tokyo Medical and Dental University, 1-5-45, Yushima, Bunkyo-Ku, Tokyo 113-8549, Japan.
Infect Immun. 2000 Aug;68(8):4611-5. doi: 10.1128/IAI.68.8.4611-4615.2000.
Bacteroides forsythus, which has been reported to be associated with periodontitis but has not been recognized as a key pathogen, was found to induce cytolytic activity against HL-60 and other human leukemic cells. This cytolytic activity was demonstrated according to three different criteria: (i) loss of both mitochondrial membrane potential and membrane integrity in cells treated with bacterial extracts and then with Rh123 and propidium iodide, respectively, as demonstrated by flow cytometry; (ii) damage to cytoplasmic membrane, as revealed by scanning electron microscopy (SEM); and (iii) DNA ladder formation and activation of caspase-3. These results indicate that B. forsythus produced an apoptosis-inducing factor(s) found to be composed of protein as judged by heat and trypsin sensitivity. In addition to extracts from B. forsythus, the culture supernatant of this bacterium has the ability to induce a cytolytic effect against peripheral white blood cells, especially lymphocytes. For comparison with B. forsythus, the same analyses were applied to two strains with different serotypes of Actinobacillus actinomycetemcomitans, serotypes a (ATCC 43717) and c (ATCC 43719), in addition to previously reported apoptosis-inducing serotype b (ATCC 43718), which was used as a positive control. The strains of A. actinomycetemcomitans serotypes a and b induced apoptosis in HL-60 cells as judged by the above three criteria but to a slightly lesser extent than did B. forsythus, while the serotype c strain produced apoptosis to a negligible extent. Detailed SEM images showed that the A. actinomycetemcomitans serotype a strain induced large-pore formation and the serotype b strain produced small pores with typical blebbing, while B. forsythus induced severe membrane ruffling. Further DNA ladder formation and caspase-3 activation were observed in the serotype a and b strains but not in the serotype c strain. The present paper is the first report of a protein factor(s) from B. forsythus and the A. actinomycetemcomitans serotype a strain which induces apoptotic cell death.
据报道与牙周炎相关但未被视为关键病原体的福赛斯坦纳菌,被发现可诱导对HL-60及其他人类白血病细胞的溶细胞活性。这种溶细胞活性依据三种不同标准得以证实:(i)经细菌提取物处理后再分别用Rh123和碘化丙啶处理的细胞中线粒体膜电位和膜完整性丧失,通过流式细胞术证实;(ii)扫描电子显微镜(SEM)显示细胞质膜受损;(iii)DNA梯带形成及半胱天冬酶-3激活。这些结果表明,福赛斯坦纳菌产生了一种凋亡诱导因子,根据对热和胰蛋白酶的敏感性判断,该因子由蛋白质组成。除了福赛斯坦纳菌提取物外,该菌的培养上清液也有能力诱导对外周血白细胞尤其是淋巴细胞的溶细胞作用。为与福赛斯坦纳菌作比较,除了先前报道的诱导凋亡的血清型b(ATCC 43718,用作阳性对照)外,还对放线共生放线杆菌不同血清型的两株菌,血清型a(ATCC 43717)和血清型c(ATCC 43719)进行了相同分析。根据上述三种标准判断,放线共生放线杆菌血清型a和b的菌株在HL-60细胞中诱导了凋亡,但程度略低于福赛斯坦纳菌,而血清型c菌株诱导的凋亡程度可忽略不计。详细的扫描电子显微镜图像显示,放线共生放线杆菌血清型a菌株诱导形成大孔,血清型b菌株产生带有典型泡状突起的小孔,而福赛斯坦纳菌诱导严重的膜皱缩。在血清型a和b菌株中观察到进一步的DNA梯带形成和半胱天冬酶-3激活,而在血清型c菌株中未观察到。本文首次报道了福赛斯坦纳菌和放线共生放线杆菌血清型a菌株中诱导凋亡性细胞死亡的蛋白质因子。