Hannig J, Zhang D, Canaday D J, Beckett M A, Astumian R D, Weichselbaum R R, Lee R C
Electrical Trauma Research Laboratory/Department of Surgery, University of Chicago, Chicago Illinois 60637, USA.
Radiat Res. 2000 Aug;154(2):171-7. doi: 10.1667/0033-7587(2000)154[0171:ssompb]2.0.co;2.
Acute tissue injury and subsequent inflammation, including tissue edema and erythema, can be caused by sufficiently high levels of exposure to gamma radiation. The mechanism of this tissue injury is related to the generation of reactive oxygen intermediates (ROI) which chemically alter biological molecules and cell physiology. Cell membrane lipids are vulnerable to ROI-mediated lipid peroxidation that then leads to many of the acute tissue effects. We hypothesize that increased cell membrane permeability leading to osmotic swelling and vascular transudation is one of these effects. Thus we used adult postmitotic rhabdomyocytes in culture and microscopic fluorescence techniques to quantify radiation-induced changes in cell membrane permeability. Based on time-resolved dye flux measurements, a characteristic lag time of 34 +/- 3 min was determined between exposure to 160 Gy of gamma radiation and the decrease in membrane permeability. Administration of 0.1 mM nonionic surfactant Poloxamer 188 added to the cell medium after irradiation completely inhibited the dye loss over the time course of 2 h. Thus a reproducible model was developed for studying the mechanism of acute radiation injury and the efficacy of membrane-sealing agents. As only supportive measures now exist for treating the acute, nonlethal injuries from high-dose radiation exposure, agents that can restore cell membrane function after radiation damage may offer an important tool for therapy.
足够高剂量的γ辐射暴露可导致急性组织损伤及随后的炎症反应,包括组织水肿和红斑。这种组织损伤的机制与活性氧中间体(ROI)的产生有关,ROI会对生物分子和细胞生理进行化学改变。细胞膜脂质易受ROI介导的脂质过氧化作用影响,进而导致许多急性组织效应。我们推测,细胞膜通透性增加导致渗透性肿胀和血管渗漏是其中的一种效应。因此,我们使用培养的成年有丝分裂后横纹肌细胞和显微荧光技术来量化辐射诱导的细胞膜通透性变化。基于时间分辨染料通量测量,在暴露于160 Gy的γ辐射与膜通透性降低之间确定了一个34±3分钟的特征性延迟时间。照射后向细胞培养基中添加0.1 mM非离子表面活性剂泊洛沙姆188,在2小时的时间过程中完全抑制了染料损失。因此,建立了一个可重复的模型来研究急性辐射损伤的机制和膜封闭剂的疗效。由于目前对于治疗高剂量辐射暴露造成的急性非致命性损伤仅存在支持性措施,能够在辐射损伤后恢复细胞膜功能的药物可能为治疗提供重要工具。