Breinholt V, Hossaini A, Svendsen G W, Brouwer C, Nielsen E
Institute of Food Safety and Toxicology, Danish Veterinary and Food Administration, Søborg, Denmark.
Food Chem Toxicol. 2000 Jul;38(7):555-64. doi: 10.1016/s0278-6915(00)00046-6.
The in vivo estrogenic potential of the flavonoids apigenin, kaempferol, genistein and equol was investigated in immature female mice. Genistein and equol, administered by gavage for 4 consecutive days [post-natal day (PND) 17-20, 100 mg/kg body weight], was found to significantly increase uterine weights and the overall uterine concentration of estrogen receptor alpha (ERalpha). In kaempferol- and equol-exposed mice the cytosolic ERalpha concentration was significantly increased as compared to the solvent control, which is speculated to result in an increased sensitivity of the uterus to subsequently encountered estrogens. Oral administration of equol, genistein, biochanin A and daidzein to 6-week-old female mice revealed a great variation in their systemic bioavailability. The urinary recovery of equol was thus over 90% of a single gavage administered dose, whereas the urinary recoveries of biochanin A, genistein and daidzein were 16, 11 and 3%, respectively. Most of the metabolites were either hydroxylated or dehydrogenated forms of the parent compounds. The in vitro estrogenic potency of some of the metabolites was greater than that of the parent compounds, whereas others were of similar or lower potency. Bioavailability, metabolism, the ability to alter ERalpha distribution in the uterus and the estrogenic potential of parent compound and metabolites may thus contribute to the differences in in vivo estrogenicity of dietary flavonoids.
在未成熟雌性小鼠中研究了黄酮类化合物芹菜素、山奈酚、染料木黄酮和雌马酚的体内雌激素潜力。发现通过灌胃连续4天(出生后第17 - 20天,100 mg/kg体重)给予染料木黄酮和雌马酚可显著增加子宫重量以及雌激素受体α(ERα)在子宫中的总体浓度。与溶剂对照组相比,在山奈酚和雌马酚暴露的小鼠中,胞质ERα浓度显著增加,据推测这会导致子宫对随后遇到的雌激素的敏感性增加。对6周龄雌性小鼠口服给予雌马酚、染料木黄酮、鹰嘴豆芽素A和大豆苷元后,发现它们的全身生物利用度差异很大。因此,雌马酚经单次灌胃给药后的尿回收率超过给药剂量的90%,而鹰嘴豆芽素A、染料木黄酮和大豆苷元的尿回收率分别为16%、11%和3%。大多数代谢产物是母体化合物的羟基化或脱氢形式。一些代谢产物的体外雌激素活性大于母体化合物,而其他代谢产物的活性相似或更低。生物利用度、代谢、改变子宫中ERα分布的能力以及母体化合物和代谢产物的雌激素潜力可能因此导致膳食黄酮类化合物体内雌激素活性的差异。