Coutinho A, Gronowicz E, Möller G
Scand J Immunol. 1975;4(1):89-94. doi: 10.1111/j.1365-3083.1975.tb02603.x.
Normal spleen cells showed a bell-shaped dose response profile when stimulated in vitro with the thymus-independent antigen (4-hydroxy-3,5-dinitrophenyl)acetyl (NNP)-lipopolysaccharide (LPS) with regard to the development of high-avidity plaque-forming cells to NNP. The addition of suboptimal concentrations of LPS to cultures stimulated by suboptimal concentrations of NNP-LPS resulted in optimal induction of B cells in that affinity fraction. Addition of LPS to cultures optimally stimulated by NNP-LPS resulted in paralysis of the specific cells. These results are interpreted in terms of the additive effects between the mitogenicity of LPS and the mitogenicity of NNP-LPS, the latter being selectively focused on the specific cells, thus providing further evidence for the 'one nonspecific signal' hypothesis for immune activation of B cells.
当用胸腺非依赖性抗原(4-羟基-3,5-二硝基苯基)乙酰基(NNP)-脂多糖(LPS)在体外刺激时,正常脾细胞针对对NNP具有高亲和力的噬斑形成细胞的发育表现出钟形剂量反应曲线。向由次优浓度的NNP-LPS刺激的培养物中添加次优浓度的LPS,导致该亲和力部分中的B细胞得到最佳诱导。向由NNP-LPS最佳刺激的培养物中添加LPS导致特异性细胞麻痹。这些结果根据LPS的促有丝分裂活性与NNP-LPS的促有丝分裂活性之间的累加效应来解释,后者选择性地作用于特异性细胞,从而为B细胞免疫激活的“一个非特异性信号”假说提供了进一步的证据。