He Q, Ding Z Y, Fong D Y, Karlberg J
Department of Paediatrics, Queen Mary Hospital, The University of Hong Kong, China.
Hypertension. 2000 Aug;36(2):165-70. doi: 10.1161/01.hyp.36.2.165.
Obesity is associated with elevated blood pressure (BP) both in adults and children. Childhood obesity has become a severe health problem, especially during the last few decades. So far there has not been any large-scale study specifically focusing on the association between obesity and BP in early life. The aim of this study is to examine systematically the association between obesity and BP in preschool Chinese children in mainland China. In 1996, measurements of weight, height, and BP values were collected in a nationwide, case-control study of 748 boys and 574 girls who ranged in age from 0.1 to 6.9 years in 8 cities in mainland China. One obese child and 1 nonobese child were matched for gender and age. The BP differences of the mean-matched pair were approximately 5 mm Hg for systolic blood pressure (SBP) and approximately 4 mm Hg for diastolic blood pressure (DBP) (P<0.05); a higher value was noted in obese children. The BP value of 19.4% children in the obese group and 7.0% children in the nonobese group was higher than the 95th percentile value (P<0.0001), which is defined as high BP by the Task Force on Blood Pressure Control in Children. Both SBP and DBP were significantly (P<0.05) positively related to body mass index (BMI) values (P<0.05) for children in obese and nonobese groups after adjustment for age, gender, and height. To be specific, an increase of 1 BMI unit was associated with, on average, an increase of 0.56 mm Hg and 0.54 mm Hg in SBP and DBP, respectively, for obese children. In nonobese children, the increase in SBP and DBP was 1.22 mm Hg and 1.20 mm Hg, respectively. An increase in the BMI is conclusively associated with elevated SBP and DBP in nonobese children. Furthermore, an increase in the adjusted BMI was associated with an increase in SBP and DBP in obese and nonobese children.
肥胖在成人和儿童中均与血压升高有关。儿童肥胖已成为一个严重的健康问题,尤其是在过去几十年间。到目前为止,尚未有任何大规模研究专门聚焦于早期生活中肥胖与血压之间的关联。本研究的目的是系统地考察中国大陆学龄前儿童中肥胖与血压之间的关联。1996年,在中国大陆8个城市进行的一项全国性病例对照研究中,收集了748名男孩和574名女孩的体重、身高及血压值,这些儿童年龄在0.1至6.9岁之间。1名肥胖儿童与1名非肥胖儿童按性别和年龄进行匹配。配对组的收缩压平均差值约为5毫米汞柱,舒张压平均差值约为4毫米汞柱(P<0.05);肥胖儿童的值更高。肥胖组中19.4%的儿童和非肥胖组中7.0%的儿童血压值高于第95百分位数(P<0.0001),儿童血压控制特别工作组将此定义为高血压。在对年龄、性别和身高进行调整后,肥胖组和非肥胖组儿童的收缩压和舒张压均与体重指数(BMI)值显著正相关(P<0.05)。具体而言,肥胖儿童BMI每增加1个单位,收缩压和舒张压平均分别增加0.56毫米汞柱和0.54毫米汞柱。在非肥胖儿童中,收缩压和舒张压的增加分别为1.22毫米汞柱和1.20毫米汞柱。BMI升高与非肥胖儿童的收缩压和舒张压升高确凿相关。此外,调整后的BMI升高与肥胖和非肥胖儿童的收缩压和舒张压升高均有关联。