Champion P, MacLean L, Chan-Yeung M
Can Med Assoc J. 1975 Aug 9;113(3):213-8.
Beclomethasone dipropionate aerosol therapy can replace or diminish systemic corticosteroid therapy in the majority of asthmatics. In a clinical trial of 41 patients with perennial asthma, the 10 who had not required long-term corticosteroid therapy improved symptomatically and in pulmonary function. Of the 31 who had required prolonged systemic corticosteroid therapy 12 were able to discontinue oral prednisone therapy, 15 were able to decrease the maintenance dose of prednisone and only 4 were unable to decrease the dose; all maintained satisfactory lung function and some showed improvement. Discontinuation of systemic corticosteroid therapy was accomplished more readily in patients whose daily maintenance dose was less than 15 mg and who had been taking the drug for less than 3 years. Side effects consisted of a "dry throat" in seven patients, two of whom had throat infections with Candida albicans. Recurrence of rhinitis after discontinuation or reduction of systemic corticosteroid therapy was noted in 11 patients.
丙酸倍氯米松气雾剂疗法可在大多数哮喘患者中替代或减少全身用皮质类固醇疗法。在一项针对41例常年性哮喘患者的临床试验中,10例未需要长期皮质类固醇疗法的患者症状和肺功能均有改善。在31例需要长期全身用皮质类固醇疗法的患者中,12例能够停用口服泼尼松疗法,15例能够减少泼尼松维持剂量,只有4例无法减少剂量;所有患者肺功能均维持良好,部分患者有所改善。每日维持剂量小于15mg且用药时间少于3年的患者更容易停用全身用皮质类固醇疗法。副作用包括7例患者出现“咽干”,其中2例发生白色念珠菌咽喉感染。11例患者在停用或减少全身用皮质类固醇疗法后出现鼻炎复发。